Αλυσίδες

Με αλυσίδες δέθηκα και βασανίστηκα

τη φυλακή μου έχτισα και μέσα κλείστηκα

και τραγουδάω μοναχός σαν τον κατάδικο

για να ξορκίσω το κακό μου και το άδικο

Και τραγουδάω μια ζωή να πω τ' ανείπωτα

για μια ψυχή που τυραννιέται απ' το τίποτα

Προσφυγοπούλα μου ψυχή στα παραπήγματα

τραγούδησέ μου τα βαριά, βαριά σου κρίματα

κανείς δε φταίει στη ζωή για ό,τι δικάζεται

και τραγουδάει την καταδίκη να μοιράζεται

Transliteration

Alisides

Me alisides dethika kai vasanistika

ti filaki mou extisa kai mesa kleistika

kai tragoudao monaxos san ton katadiko

gia na ksorkiso to kako mou kai to adiko

Kai tragoudao mia zoi na po t' aneipota

gia mia psixi pou tirannietai ap' to tipota

Prosfigopoula mou psixi sta parapigmata

tragoudouse mou ta varia, varia sou krimata

kaneis de ftaiei sti zoi gia o,ti dikazetai

kai tragoudaei tin katadiki na moirazetai

Please help to translate "Αλυσίδες"

Orfeas Peridis: Top 3

1.	Κάτι Μου Κρύβεις (Kati mou kriveis)
2.	Φεύγω (Fev́go)
3.	Φωτοβολίδα (Fotovolídha)

Comments