Advertisements

παλεύω με νύχια και με δόντια

Submitted by YPSILONZ on Wed, 06/02/2019 - 19:50

Idiomatic translations of "παλεύω με νύχια και με ..."

English
fight foot and nail for something
Explanations:
Polish
zabijać się o coś
Explanations:
Russian
костьми лечь
Explanations:
Spanish
con uñas y dientes
Explanations:

Meanings of "παλεύω με νύχια και με ..."

Russian

Отчаянно бороться за то-то

Explained by Сергій Куц on Thu, 07/02/2019 - 21:45
Explained by Сергій Куц

"παλεύω με νύχια και ..." in lyrics

Noah Cyrus - Με κάνεις (να κλάψω)

Όποτε παρίσταμαι, μου αποκρίνεσαι: "αγάπη μου,
το φιλί σου έχει την ιδιότητα αντιδότου".
Παλεύω με νύχια και με δόντια όπως ο Μωχάμετ Αλί,
κι όμως εσύ με έχεις δέσει χειροπόδαρα.