Advertisements

ангел во плоти

Submitted by Ivan Luden on Fri, 10/05/2019 - 04:10

Meanings of "ангел во плоти"

Russian

- (иносказательно) прелестная женщина или девушка, очаровательный ребёнок;
- кроткий, чуткий, непорочный, мудрый, мирный, добролюбивый человек. Часто так отзываются о том, кого любят и кем очень дорожат. Иногда это выражение используется в целях лести;
- (иронично) человек, маскирующий свои отрицательные качества

Explained by Ivan LudenIvan Luden on Fri, 10/05/2019 - 04:10
Explained by Ivan LudenIvan Luden

"ангел во плоти" in lyrics

Klemen Slakonja - Зови меня Ангела*

Зови меня Ангела,
Зови меня Ангела!
Я ангел во плоти
Бывшая девственница из рая!

Sing Street - Загадка модели.

Она стоит в углу
Словно ангел во плоти.
Но если рассмотреть поближе,

Ylvis - Как делает лиса?

У тебя рыжий мех, такой красивый,
Просто ангел во плоти.
Но если ты встретишь дружелюбную лошадку,

Silent circle - Прикосновения в ночи

Прикосновение в ночи - что бы я ни делал.

Ты - мой ангел во плоти.
Глубоко внутри моего сердца,

Mustafa K Öztürk - Азизе (Ангел во плоти)

Она вернула меня оттуда, куда я ушёл,
И убила меня там, куда вернула.
Кругом кромешная тьма, я потерян.
Как же любовь сможет отыскать меня?

Thousand Foot Krutch - Утруждать тебя

Ты ночь похитила,
Твоя сияет красота.
Ты словно ангел во плоти,
С тобой усталость я забыл.

Chyornyj Kofe - Дьявол во плоти

Ты, ты, ты – дьявол во плоти.
Ты, ты, ты - ангел во плоти..