✕
Translation
Antarctica
I know you, they know about us.
We're tied by ribbon.
You catch people, catch me once.
Because I'll pretend river.
Time is running in your hands, like water, it erodes my shores.
There's world in your eyes, that's my misfortune, I've flown myself here.
By rivers, dews, small tears of rain, rain.
It's not enough for you, I'm drawing in myself your tangled lines.
Just look and know, that my world has shuddered of flood.
Time is running in your hands, like water, it erodes my shores.
There's world in your eyes, that's my misfortune, I've flown myself here.
By rivers, dews, small tears of rain, rain.
I thank you, just we've met, so it'll be misfortune, misfortune.
I had melted instantly as Great Antarctica.
You already have the other wings.
I would never betray you.
I would never...
I thank you, just we've met, so it'll be misfortune, misfortune.
Thanks! ❤ | ||
thanked 14 times |
Submitted by Egor Gulyants on 2017-03-01
Added in reply to request by Zolos
Last edited by Egor Gulyants on 2020-09-09
✕
Collections with "Антарктида"
1. | Tmblrvision Song Contest 2017 - All Songs |
THE HARDKISS: Top 3
1. | Море (More) |
2. | Маяк (Mayak) |
3. | Прірва (Prirva) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
egoreble@mail.ru
Role: Senior Member
Contributions: 72 translations, 1 transliteration, 17 songs, 426 thanks received, 42 translation requests fulfilled for 36 members, 7 transcription requests fulfilled, left 35 comments
Languages: native Russian, fluent English, Ukrainian, beginner Serbian, Slovenian, Macedonian