Advertisements

Бæдолæ (Badola) (Russian translation)

  • Artist: Albina & Fatima Tsarikaevy (Альбина и Фатима Царикаевы)
  • Song: Бæдолæ (Badola) 4 translations
  • Translations: English, French, Russian, Transliteration
  • Requests: Turkish

Бæдолæ

Хъиамӕтгун лӕг е ’фхӕлд къохтӕй
Ӕ зӕронд уӕргутӕ ӕрсӕрфта.
Исуст хъуртӕй, уарзгӕ дзурдӕй
Баба бӕдолӕмӕ фӕдздзурдта:
 
{«Рауай’, мӕ тикис, рауай’, мӕ зӕрдӕ,
Бабайӕн ӕ царди хори тун’».} x2
 
Базард:
{Дзайдзай, дзӕкъолӕ,
Бабай бӕдолӕ.
Гӕп-гӕп, гӕбола,
Мӕнкъӕй бӕдолӕ.} x2
 
Сувӕллони фудаг кӕнгӕй,
Гъӕуай кодта зӕронд лӕгӕй.
Бацеу-бацеутӕ имисгӕй
Бӕдолӕбӕл цийнӕ кӕнгӕй.
 
{Рауай’, мӕ тикис, рауай’, мӕ зӕрдӕ,
Бабайӕн ӕ царди хори тун’.} x2
 
{Базард.} x2
 
Рацагъд.
 
{Рауай’, мӕ тикис, рауай’, мӕ зӕрдӕ,
Бабайӕн ӕ царди хори тун’.} x2
 
{Базард.} x4
 
Submitted by astrelleastrelle on Sun, 22/04/2012 - 05:46
Last edited by ltlt on Fri, 22/05/2020 - 21:23
Russian translationRussian
Align paragraphs

Dietionysh (Детёныш)

Трудяга-мужик своими истёртыми руками
Свои старые колени потёр.
Иссохшим горлом, любящими словами
Дед дитю говорит:
 
«Подойди, мой котик, подойди, моё сердце,
Для деда его жизни луч солнца». х2
 
Припев:
Качай-качай, мешочек,
Дедово дитятко.
Прыг-скок, малыш,
Маленький дитятко.
 
Ребёнка балуя,
Оберегал, как старик.
Загадки вспоминая,
Дитя радуя.
 
«Подойди, мой котик, подойди, моё сердце,
Для деда его жизни луч солнца». х2
 
Припев х2
 
Проигрыш
 
«Подойди, мой котик, подойди, моё сердце,
Для деда его жизни луч солнца». х2
 
Припев х4
 
Thanks!
thanked 161 times
Submitted by СновидаСновида on Sun, 23/09/2012 - 10:56
Translations of "Бæдолæ (Badola)"
Please help to translate "Бæдолæ"
Comments
Read about music throughout history