✕
Proofreading requested
Original lyrics
больше нет тепла на двоих
Больше нет тепла на двоих
Все, что у нас забрал амфетамин
Город среди реклам и витрин утонул
И тех, кто был со мной утопил, утянул.
Больше нет тепла на двоих
Все, что у нас забрал амфетамин
Город среди реклам и витрин утонул
И тех, кто был со мной утопил, утянул.
Падай каплями дождя,
Весь мир только для тебя
Небесами на двоих нас подели
Больше нет тепла на двоих
Все, что у нас забрал амфетамин
Город среди реклам и витрин утонул
И тех, кто был со мной утопил, утянул (x4)
Submitted by rottenporcelain on 2018-12-14
Translation
Non c'è più calore per entrambi
Non c'è più calore per entrambi,
Tutto ciò che avevamo ce l'ha portato via l'anfetamina.
La città è affondata tra le pubblicità e le vetrine
E quelli che erano con me sono affogati, portati via dalle onde.
Non c'è più calore per entrambi,
Tutto ciò che avevamo ce l'ha portato via l'anfetamina.
La città è affondata tra le pubblicità e le vetrine
E quelli che erano con me sono affogati, portati via dalle onde.
Cadi come gocce di pioggia,
Perché il mondo è tutto tuo,
Condividiamo il cielo
Non c'è più calore per entrambi,
Tutto ciò che avevamo ce l'ha portato via l'anfetamina.
La città è affondata tra le pubblicità e le vetrine
E quelli che erano con me sono affogati, portati via dalle onde.
Please help to translate "больше нет тепла на ..."
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Editor
Contributions: 1308 translations, 54 transliterations, 290 songs, 34 collections, 5242 thanks received, 572 translation requests fulfilled for 213 members, 39 transcription requests fulfilled, added 81 idioms, explained 59 idioms, left 2336 comments, added 16 annotations
Languages: native Italian, Sardinian (southern dialects), fluent English, French, Polish, intermediate Russian, beginner Vietnamese
edited. added correct lyrics. from: http://masteroff.org/65585.html