Advertisements

Бросить якорь

Submitted by St. Sol on Tue, 05/02/2019 - 16:10

Idiomatic translations of "Бросить якорь"

English
Put down roots
Explanations:

Meanings of "Бросить якорь"

English

to stop moving from place to place and settle somewhere permanently or for a long period of time; to settle down.

Explained by St. SolSt. Sol on Tue, 05/02/2019 - 16:12
Explained by St. SolSt. Sol
Russian

Осесть, поселиться где л.; обосноваться на длительное время или на постоянное жительство.

Explained by St. SolSt. Sol on Tue, 05/02/2019 - 16:10
Explained by St. SolSt. Sol

"Бросить якорь" in lyrics

Mike Naumenko - Блюз твоей реки (Blues tvoyey reki)

Я уже не вернусь назад...

Позволь мне бросить якорь на твоей реке,
Хоть здесь нельзя бросать якорей...

Teoman Topçu - Чёрный цвет

Кому это понравится?
Ах, ты всё ещё во мне
Очень трудно бросить якорь в другую гавань (полюбить другую)
Почему любовь всегда