Впредь не делаю добра (English translation)

Advertisements
Russian

Впредь не делаю добра

Впредь не делаю добра,
Будет мне наука.
Похвалила кобеля,
Оказался - сука!
 
Submitted by St. SolSt. Sol on Mon, 11/03/2019 - 20:50
Align paragraphs
English translation (equirhythmic, rhyming)

I Won't Do Good Anymore

I won't do good anymore,
That is gonna teach me.
I have praised male dog1 next door,
He's turned out bitchy!
 
  • 1. an easy-rider, a roue
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
Submitted by St. SolSt. Sol on Tue, 12/03/2019 - 02:05
Author's comments:

[ER]

Comments