Diana (Chuvash) - Вӗҫсе кай! (Transliteration)

Chuvash

Вӗҫсе кай!

Кашни кун эс кантӑк умӗнче
Кашни кун кӗтетӗн эс ӑна
Куҫ илмесер пӑхатӑн ун ҫине
Анчах пӗлсем — эс кирлӗ мар ӑна!
 
Вӗҫсе кай, юрату! Вӗҫсе кай!
Кайӑк пек тӳпере ҫаврӑнса
Манса кай эс ӑна! Манса кай!
Пурпӗр пулӗ вӑл урӑх санпа
 
Паян каллех ак ҫумӑр айӗнче
Шанатӑн, сан ҫине вӑл пӑхса
Урӑхипе вӑл сиве иртсе кайӗ
Юри сан умӑнта йӑл-йӑл кулса
 
хушма ҫаврӑм (припев 2 раза)
 
Ах, мӗншен пурнӑҫра ҫапла пулать?!
Эс юратсан, вӑл юратмасть сана
Ах, мӗншен чӗрене хушма пулмасть?!
Йе юратма, Йе юратма чарма
 
хушма ҫаврӑм (припев 2 раза)
 
Submitted by Kirelejson on Sat, 10/02/2018 - 19:27
Last edited by amateur on Tue, 13/02/2018 - 15:46
Align paragraphs
Transliteration

Vöśse kay!

Kašni kun es kantok umönče
Kašni kun kötetön es ona
Kuś ilmeser pohaton un śine
Ančah pölsem — es kirlö mar ona!
 
Vöśse kay, yuratu! Vöśse kay!
Kayok pek tüpere śavronsa
Mansa kay es ona! Mansa kay!
Purpör pulö vol uroh sanpa
 
Payan kalleh ak śumor ayönče
Šanaton, san śine vol pohsa
Urohipe vol sive irtse kayö
Yuri san umonta yol-yol kulsa
 
hušma śavrom (pripev 2 raza)
 
Ah, mönšen purnośra śapla pulaț?!
Es yuratsan, vol yuratmasț sana
Ah, mönšen čörene hušma pulmasț?!
Ye yuratma, Ye yuratma čarma
 
hušma śavrom (pripev 2 raza)
 
Submitted by amateur on Tue, 13/02/2018 - 15:47
Please help to translate "Вӗҫсе кай!"
See also
Comments