Advertisements

Детство (Detstvo) (Turkish translation)

  • Artist: Rauf & Faik (Рауф и Фаик)
  • Song: Детство (Detstvo) 39 translations
  • Translations: Albanian, Arabic, Azerbaijani, Bulgarian, Chinese, Dutch, English #1, #2, Estonian 30 more
  • Requests: Croatian
Turkish translationTurkish
A A

Çocukluk

Versions: #1#2#3#4
Şimdi senden sessiz olmanı rica ediyorum.
Gözlerime bak ve bir şey söyleme.
Kararımı verdim,aşk hakkında konuşmuyoruz.
Gitmene izin veriyorum,lütfen git.
 
Sadece kaç ve geçmişi düşünme
Sadece kaç ve geçmişi düşünme
 
Çocukluğumu her düşündüğümde
Yerimizi hatırlıyorum
16 yaşında Birbirimizi öpmekten yorulduk
Sen tshirtümü aldın Bunun bir anlamı yok
Aptaldım,hata yaptım Neden bu kadar derin aşık oldum?
 
Çocukluğumu her düşündüğümde
Yerimizi hatırlıyorum
16 yaşında Birbirimizi öpmekten yorulduk
Sen tshirtümü aldın Bunun bir anlamı yok
Aptaldım,hata yaptım Neden bu kadar derin aşık oldum?
 
Love lie away.
Never lie away.
Never, never lie away.
Never lie away.
 
[Vokal]
 
Çocukluğumu her düşündüğümde
Yerimizi hatırlıyorum
16 yaşında Birbirimizi öpmekten yorulduk
Sen tshirtümü aldın Bunun bir anlamı yok
Aptaldım,hata yaptım Neden bu kadar derin aşık oldum?
 
Çocukluğumu her düşündüğümde
Yerimizi hatırlıyorum
16 yaşında Birbirimizi öpmekten yorulduk
Sen tshirtümü aldın Bunun bir anlamı yok
Aptaldım,hata yaptım Neden bu kadar derin aşık oldum?
 
Love lie away.
Never lie away.
Never, never lie away.
Never lie away.
 
[Vokal]
 
Thanks!
thanked 579 times
Submitted by DarkgreyDarkgrey on Sun, 28/10/2018 - 10:36
Last edited by infiity13infiity13 on Sun, 19/05/2019 - 15:23

Детство (Detstvo)

Comments
vodkapivovodkapivo    Mon, 29/10/2018 - 12:09

İngilizce'den çevrilmiş sanki. Birkaç yerde hata var ama iyi.

RadixIceRadixIce    Tue, 06/11/2018 - 12:29

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

ogulcanerakogulcanerak    Thu, 07/03/2019 - 20:34

#2 de benimki var bakabilirsiniz

Read about music throughout history