Затаив дыхание

Submitted by Green_Sattva on 27.04.2017

Затаив дыхание (Russian) — with bated breath; breathlessly

English, explained by St. Sol on Sun, 18/03/2018 - 23:07

Затаив дыхание — с большим волнением или напряжением

Russian, explained by Green_Sattva on Thu, 27/04/2017 - 13:24

"Затаив дыхание" in lyrics

Затаив дыхание,
Расскажу тебе кое-что,
Просто оставь это погребённым,
Мне больше не вынести этого,
Почему я тогда не сказал?
Ведь боль всё равно не прошла.

BTS (Bangtan Boys) - Клеймо

Я один во всём мире
Боже, помоги мне

Затаив дыхание молю о смерти
Боже, помоги мне

Metallica - Один

Оооооо....

И вдруг вокруг нас тишина
и мы смотрели затаив дыхание
друг на друга.
Твои руки в моих руках.

Franco De Vita - Люблю тебя

Это движение моего желания.
И как бы не было серым небо,
Пока по капелькам любви мы следом,
На тишине, наедине, затаив дыхание.

Shahzoda (Uzbekistan) - Medlenno (Медленно)

Или яд
будет для него предпочтительнее меня?
Когда мы вчера разговаривали,
Он сказал мне сидеть, затаив дыхание,
Сказал, что вернется домой и не опоздает

Adele - Он не уйдет

Не разъединишь две золотые нити,
Не прервёшь невидимого танца,
Не удержишь волну.
Замер целый мир, затаив дыхание
На кончиках твоих пальцев,
И я не смею вздохнуть.

Flëur - Opianionnye nezhnostyu (Опьянённые нежностью)

Всю себя я разделяю с тобой,
Мы неразлучны и бессмертны.
Давай, возьми мою руку, пойдем со мной.
Затаив дыхание...

Helene Fischer - Затаив дыхание, сквозь ночь.

Ты что-то удивительное, сегодня и вчера, навсегда и каждый миг,
Ты что-то удивительное, я хочу идти рядом с тобой сквозь воду, огонь и медные трубы.
Ты что-то удивительное, затаив дыхание, жду первого шага.
Ты что-то удивительное...или нечто наподобие

Krykhitka Tsakhes - Нечто наподобие

Мы летали, мы были как дети...
Ждали мы, затаив дыхание,
что откроется дверь запретная, -
дверь в утраченные воспоминания

Flëur - My letali (Мы летали)

Особенной её делаешь ты.
Близость между нами и этой песней слишком очевидна, да.

Я направлюсь вслед за ветром, затаив дыхание,
Будешь ли ждать меня?
В мечтах, так легко позабытых, чтобы тебе вспомнилась

Beast / B2ST - Радуга (Niji)

Держи меня крепче! Всё выше наши чувства из самых райских снов!
Об этом лишь мечтать я мог!

Затаив дыхание, в одно касание.
В 22:05 по-местному... Всё по-честному!
Это жгучие чувства! Сердце навсегда в твоём плену!

Ilya Gurov - Luchshee Vo Vselennoj

Как же я люблю тот день,когда ты возвращаешься
Я хотела бы иметь для тебя слова,заставляющие трепетать
Забыть сбиться с пути
Мне так нравиться бежать к тебе затаив дыхание
Не хранить самое лучшее на конец
Больше всего я хочу положить свою руку в твою

Coralie Clément - Красивая неподвижность

Я теперь, не в состоянии стоять, без посторонней помощи.
Сегодняшний рассказ.
[ACE]
Затаив дыхание,
Или не зная, что сказать.
Слов не достаточно,

Ninety One - Сегодняшний день

И это сводит меня с ума, весь вечер проплакал я
Твоё холодное сердце зовёт меня
Я глотаю горький смех, при виде тебя
Затаив дыхание, смотрю тебе в глаза
Ведь совсем не этого я хотел
Но с заходом солнца,

Big Bang - She Can't Get Enough

Я хочу только чтобы
Сказал "люблю" ты мне.

Затаив дыхание свое
Произношу твое имя,
Чтоб сквозь преграды все

Ani Lorak - Мой герой

Перелезая стены
Что всегда казались слишком высокими
Затаив дыхание

Claudia Faniello - Затаив дыхание

Я задавал вопросы и надеялся на правду
И затаив дыхание ждал ответа
Что ты возьмёшь с собой, если уйти придётся завтра
Что ты возьмёшь с собой туда, где кончилось лето

Pizza - Завтра

Ты обнял меня, я замерла,
Ты попросил поцеловать тебя,
И я стояла затаив дыхание

Я просто подожду минутку,

RBD - Просто побудем в тишине

Пепел от потухшей сигареты
Я делаю последнюю затяжку
И затаив дыхание
Я спрошу тебя ещё раз

Giorgos Papadopoulos - Я не усну вечером

Следуя за мной, ты мучалась, тяжело дыша затаив дыхание.
Пыталась крепко меня удержать, когда я оставил тебя в одиночестве.
Я взял тебя крепко за плечи и громко сказал:
"У нас всё закончилось".
Расставание - это уже яд, ты не знаешь, но он проник сквозь трещины моего сердца.

Super Junior - Любовная болезнь

А потому, что он действительно знает меня,
И это больше, чем кто-то может сказать.
Я вспоминаю конец ноября,
Затаив дыхание, я медленно сказала: «Тебе не надо спасать меня,
Но ты убежал бы со мной?»
Да.

Taylor Swift - Называйте это, как хотите