Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Заховаюсь

Відкриваю очі бачу дивний світ,
На ясному небі чорно-білий слід.
Вже не бачуть люди кольорових снів,
Відчувати вміють лиш печаль та гнів.
Світ де брат на брата підійме ножа
Він не брат, він ворог, вона не сестра
Диво-діти плачуть кожен день війна
Кожен день тікають від добра до зла
 
Заховаюсь від людей
Сестри мої зорі
Заховаюсь, щоб знайти
Сенс в людському горі
 
Вітер віє, знає правду де знайти
Там її шукають лише я і ти
Дивний світ не знає, як то жити так,
Щоб любити небо. Постріл в твій літак.
 
Заховаюсь від людей
Сестри мої зорі
Заховаюсь, щоб знайти
Сенс в людському горі
 
Translation

Спрячусь

Открывая глаза, я вижу дивный мир,
На ясном небе чёрно-белый след.
Уже не видят люди цветных снов,
Чувствовать умеют лишь печаль и гнев.
Мир, где брат на брата поднимет нож,
Он не брат, он враг, она не сестра,
Чудо - дети плачут, каждый день война,
Каждый день убегают от добра ко злу.
 
Спрячусь от людей,
Сёстры мои звёзды,
Спрячусь, чтобы найти
Смысл в людском горе.
 
Ветер дует, знает правду, где найти,
Там её ищут лишь я и ты,
Дивный мир не знает, каково это жить так,
Чтобы любить небо. Выстрел в твой самолёт.
 
Спрячусь от людей,
Сёстры мои звёзды,
Спрячусь, чтобы найти
Смысл в людском горе.
 
Comments