Advertisements

Carolina (Russian translation)

  • Artist: Harry Styles
  • Song: Carolina 16 translations
  • Translations: Bulgarian, Croatian, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Persian, Romanian, Russian #1, #2, Serbian, Spanish, Turkish #1, #2, #3
  • play
    50 million songs
    on Amazon Music
Russian translationRussian
A A

Каролина

Versions: #1#2
Ее семья живет в штате Каролина,
Так далеко отсюда, но она сказала, что я — её напоминание о доме,
Когда она от него так далеко.
Она никогда не представляла себя жительницей западного побережья,
Переехала, потому что ее бабушка сказала
"Большие города научат тебя выживать".
 
Она хорошая девочка,
Она такая хорошая девочка,
Да, она хорошая девочка,
Она так чудесно себя чувствует.
 
У неё есть книги на все случаи жизни,
Её не нужно приглашать на вечеринки, она приходит туда сама,
Разве кто-то может ей отказать?
И нет напитка, который мог бы стереть воспоминания о ней,
Не знаю, как сказать ей, что она — всё, о чём я думаю,
Хотя мне кажется, что она знает это.
 
Она хорошая девочка,
Она такая хорошая девочка,
Да, она хорошая девочка,
Она так чудесно себя чувствует.
 
Мы встретились однажды и я написал песню про неё,
Я хочу прокричать, да,
Я хочу кричать это,
И я мечтаю, что теперь она услышит меня.
 
Она хорошая девочка,
Она такая хорошая девочка,
Да, она хорошая девочка,
Она так чудесно себя чувствует.
 
С ней так хорошо,
С ней так хорошо,
Мне с ней так хорошо,
Она хорошая девочка.
 
Submitted by Наталья ТитовскаяНаталья Титовская on Mon, 15/05/2017 - 13:30
EnglishEnglish

Carolina

Comments
FelicityFelicity    Thu, 15/03/2018 - 09:32

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Advertisements
Read about music throughout history