Advertisements

Лали (Lali) (Croatian translation)

  • Artist: JONY
  • Song: Лали (Lali) 5 translations
  • Translations: Croatian, English, Serbian, Spanish, Turkish
  • Requests: Bulgarian, Italian, Polish (Poznan dialect)
Croatian translationCroatian
A A

Lali

Vrati mi se, ti si moja lali, lali
Ti si moja lali, lali
Nezemaljska lali, lali
Ti i ja zajedno smo letjeli
Danonoćno nestajali
Ti si moja lali, lali
Nezemaljska lali, lali
Ti i ja prepreke nismo poznavali
Mi smo dvije strane iste medalje
 
Među sivim masama sam tumarao
A bio sam sjediji od njih
Kako li sam to dopustio?
Ostao sam bez tvoje snage
Poklanjala si mi sve što sam htio
Čak nisi ništa tražila zauzvrat
Ali nisam to cijenio
I najedanput sam izgubio cijeli svijet
 
Kako prići i što reći?
Jer kasno je za isprike
Ti shvati me, sada sam
U blizini tvojeg doma
Čekam te iznova
 
Vrati mi se, ti si moja lali, lali
Ti si moja lali, lali
Nezemaljska lali, lali
Ti i ja zajedno smo letjeli
Danonoćno nestajali
Ti si moja lali, lali
Nezemaljska lali, lali
Ti i ja prepreke nismo poznavali
Mi smo dvije strane iste medalje
 
Prevodim pretežito s ruskog na hrvatski i cijenim ispravke. Slobodno mi se obratite sa zahtjevima.
Submitted by Citizen FCitizen F on Tue, 03/12/2019 - 19:43
Added in reply to request by treeoftoday244treeoftoday244

Лали (Lali)

Comments
Advertisements
Read about music throughout history