Advertisements

Лицом к лицу

Submitted by nefret on Sat, 20/02/2016 - 09:23

Idiomatic translations of "Лицом к лицу"

Serbian
Лицем у лице

Meanings of "Лицом к лицу"

Russian

Непосредственно, вплотную друг к другу

Explained by nefret on Sat, 20/02/2016 - 09:23
Explained by nefret
Russian

Напрямую, напротив друг друга

Explained by Jealous blush on Tue, 11/12/2018 - 08:20
Explained by Jealous blush

"Лицом к лицу" in lyrics

Frank Sinatra - Мой путь

Сейчас, когда конец близок,
И я стою лицом к лицу с последним занавесом,
Мои друзья, я хочу сказать Вам откровенно,

Survivor - Глаз тигра

Лицом к лицу, в пламени боя,
Не сдаваясь, оставаясь голодными,

Model - Değmesin Ellerimiz (RUSÇA)

- Чтобы бороться за нее?.Мы никогда не могли справиться
Ни с любовью, ни с расставанием
- Ни с тем, чтобы овладеть собой и встретиться лицом к лицу с миром
Мы никогда не могли справиться

Descendants of the Sun (OST) - Снова

Смогу ли я тебя снова увидеть... снова
стою лицом к лицу с судьбой,
что скользит мимо меня

Oceans Divide - Теперь ты счастлива?

Этот горький... все еще плавает в моем сердце
Постоянное напоминание,что я не могу подняться
Я все еще вижу твое отражение и я никогда не увижу лицом к лицу
Я все еще кровоточу из-за слов,который ты сказала

Ashton Edminster - Разрушить расстояние

Хоть они и чувствуют, что мы сели на мель
И я мечтаю быть с тобой,
Видеть тебя лицом к лицу,
Без экрана.

Bushido - Dazhe kogda idet dozhd (Даже когда идет дождь)

Я так скучаю по твоей улыбке.
Я ослеплен был славой, знаменитостью своей
Стоял я с дьяволом лицом к лицу
Я видел многих, кто вознесся и упал с небес

Geoff Bullock - Сила Твоей любви

Господи, раскрой мне глаза
Дай встретиться с Тобой лицом к лицу
Знание Твоей любви -

Eminem - То, что накопилось

Посылаю утром фанатов куда подальше,
А вечером они снова у моего окна
После встречи лицом к лицу со мной
Их рожи кислы как уксус

FireHouse (band) - Когда я смотрю в твои глаза

Мы всегда будем вместе, и наша любовь никогда не умрет

И вот мы здесь лицом к лицу и сердцем к сердцу
Я хочу, чтобы ты знала, мы никогда не расстанемся

Bebe - Змея

И ты увидишь. Ты увидишь

Лицом к лицу
Встань передо мной

Rafet El Roman - ОСКОЛКИ ЛЮБВИ

Так пусть же уйдет она,
И бросит пусть – она.
Настало время встретиться с правдой лицом к лицу

Worship Songs - Various Religions - Сила Твоей любви

Господь, раскрой мне глаза
Дай мне увидеть Тебя лицом к лицу
Знание Твоей любви

Eminem - Не боюсь

Я просто не могу продолжать так жить,
Поэтому начиная с этого дня, я собираюсь вырваться из этой клетки.
Я встаю, я встану лицом к лицу со своими демонами.
Я соберусь с духом и буду прочно держать свои позиции.

Shaxboz & Navruz - Угасшее чувство

Ты заплачешь, сожалеешь.
Еще судьба на своих дорогах
Нас столкнет лицом к лицу.
Что бы ни случалось, в жизни

Serdar Ortaç - Черная кошка

Сложное узнавание меня на полной воздуха горной вершине
Ее сердце - такое же, как и она, бешеный вред
Давай поговорим лицом к лицу, двери вселенной закрыты

Enrique Iglesias - Сердцеедка

Когда потеряв любимого, не можешь смириться с этим
Там есть разница между расстоянием и отрицанием
Того, что не можешь стереть дали, не можешь встретится лицом к лицу
Она не единственная, кто ищет жертв среди одиночек

Joy Division - Выставка жестокости

Увидишь зверства, происходящие где-то далеко,
Встретишься с архитекторами закона лицом к лицу.
Увидишь массовое убийство, какого раньше и не представлял себе,

Avicii - Ночи

Наши тени исчезали,
И животные внутри выходили, чтобы поиграть
Эй! Лицом к лицу со всеми нашими страхами,
Мы извлекли уроки через слезы,

Mark Knopfler - Otkrytki iz Paragvaya (Открытки из Парагвая)

Чтобы оплатить долг Павлу

Я не смог остаться и встретить неприятности лицом к лицу
Существует столько много причин