Advertisements

Любимый человек | Lyubimyy chelovek (Serbian translation)

  • Artist: ANIVAR (Ani Vardanyan)
  • Song: Любимый человек | Lyubimyy chelovek 4 translations
  • Translations: English, Persian, Serbian, Spanish
  • play
    50 million songs
    on Amazon Music

Любимый человек | Lyubimyy chelovek

Если бы не ты, кто б меня спасал?
Кто бы успокоил и приласкал,
Кто бы наших растил детей
И любимых встречал гостей?
 
Для кого бы я продолжала петь?
В чьи глаза бы вечно могла глядеть?
Кто б без слов все понимал,
Крепко-крепко обнимал?
 
Ты мой день и ночь,
Мой свет и дождь,
Ты - миг и век,
Мой любимый человек!
 
Ты мой свет и тень,
Мой побег и плен,
Ты - миг и век,
Мой любимый человек!
 
Без тебя бы как я могла узнать,
Что двоих судьба может так связать,
Что нет лучше и важней
Самых близких моих людей.
 
До конца с тобой я хочу идти,
В темноте твои узнавать шаги,
И, пройдя весь этот путь,
На твоем плече уснуть.
 
Ты мой день и ночь,
Мой свет и дождь,
Ты - миг и век,
Мой любимый человек!
 
Ты мой свет и тень,
Мой побег и плен,
Ты - миг и век,
Мой любимый человек!
 
Submitted by זוביר מהארזוביר מהאר on Fri, 21/06/2019 - 07:04
Last edited by FloppylouFloppylou on Tue, 23/07/2019 - 06:19
Serbian translationSerbian
Align paragraphs
A A

Вољени човек

Да није тебе, ко би ме спасио?
Ко би ме смирио и миловао?
Ко би одгајао нашу децу?
И дочекивао драге госте?
 
Због кога бих наставила певати?
У чије очи бих вечно гледала?
Ко би све разумео без речи?
И чврсто ме грлио?
 
Мој си дан и ноћ
Моја светлост и киша
Ти - тренутак и век
Мој вољени човек!
 
Моја си светлост и сенка
Мој бег и уточиште
Ти - тренутак и век
Мој вољени човек!
 
Како бих без тебе знала
Да двоје судбином могу бити повезани
Да нема ничег бољег и важнијег
Од блиских особа
 
До краја са тобом желим ићи
И у мраку препознала бих ти кораке
И пређући читав овај пут
На твом рамену заспати
 
Мој си дан и ноћ
Моја светлост и киша
Ти - тренутак и век
Мој вољени човек!
 
Моја си светлост и сенка
Мој бег и уточиште
Ти - тренутак и век
Мој вољени човек!
 
Submitted by Sanja94Sanja94 on Wed, 14/08/2019 - 10:36
Comments
Advertisements
Read about music throughout history