Не плачу (English translation)

Advertisements
Russian

Не плачу

 
Посмотри в мои глаза, моя любовь
Посмотри на красный пол, по телу кровь
Погибала я, устала в разборках с тобой
Но ты только мой, но ты только мой
 
Дымом заполнены легкие и мы с тобой легкие
Но мне сейчас хочется одно одиночество
Твои самолеты собьют что то новое
Все как было и со мной
 
Мы в порошок стираем любовь
И все хорошо, и все хорошо
Мы весим лишь грамм, но мне все равно
Мне так хорошо, мне так хорошо.
 
Я больше не а-а, а-а
Не плачу, а-а, а-а
Не плачу, а-а, а-а
Не плачу, а-а, а-а
Не плачу.
 
Не стреляй в мою любовь, моя любовь
Но стрельцам все по х.ям, кидая вновь
Не давала я, повод так сделать со мной
Играть за спиной, играть за спиной
 
Дымом заполнены легкие и мы с тобой легкие.
Но это закончится, когда ножи сточатся.
Рядом далекие и очень жестокие.
Что ты делаешь со мной?
 
Мы в порошок стираем любовь
И все хорошо, и все хорошо
Мы весим лишь грамм, но мне все равно
Мне так хорошо, мне так хорошо.
 
Я больше не а-а, а-а
Не плачу, а-а, а-а
Не плачу, а-а, а-а
Не плачу, а-а, а-а
Не плачу.
 
Submitted by Лука on Mon, 04/02/2019 - 15:17
Align paragraphs
English translation

Not crying

Versions: #1#2
Look at my eyes, my love
Look at the red floor, It's bleeding over the body
I was dying,I'm tired from fighting with you
But you're only mine, but you're only mine
 
We filled the lungs with smoke, we lit it up
But I want lonliness
Your airplanes will take down something else
Everything was the same with me
 
We're cleaning love with detergent
And everything is good and everything is good
We weight only a gram, but I don't care
I'm so good, I'm so good
 
I'm not anymore а-а, а-а
Not crying, а-а, а-а
Not crying, а-а, а-а
Not crying, а-а, а-а
Not crying
 
Don't shoot at my love, my love
But the shooters are everywhere at h.yam, tearing apart again
I didn't give, the permission to do that to myself
Playing from behind, playing from behind
 
We filled the lungs with smoke, we lit it up
But that's ending, when the knives go away
Close to far way and hard
What are you ding with me?
 
We're cleaning love with detergent
And everything is good and everything is good
We weight only a gram, but I don't care
I'm so good, I'm so good
 
I'm not anymore а-а, а-а
Not crying, а-а, а-а
Not crying, а-а, а-а
Not crying, а-а, а-а
Not crying
 
Translated by Luka Marin ©
Instagram: @lukenzibitte
Any changes or copying will be punished by the law of copyright.
Превео Лука Марин ©
Submitted by Лука on Mon, 04/02/2019 - 16:01
More translations of "Не плачу"
English Лука
Idioms from "Не плачу"
See also
Comments