Advertisements

Песня о городе-герое Новороссийске | Pesnya o gorode-geroye Novorossiyske (English translation)

  • Artist: Lyudmila Zykina (Людмила Зыкина)
  • Song: Песня о городе-герое Новороссийске | Pesnya o gorode-geroye Novorossiyske
  • Translations: English

Песня о городе-герое Новороссийске | Pesnya o gorode-geroye Novorossiyske

Стоят у моря обелиски
Стоят в молчании святом
Новороссийск, Новороссийск мой
Ты весь в сиянии золотом
 
Пройдут года, но никогда
Не позабудут люди подвиг твой
В бою герой, в труде герой
Новороссийск любимый город мой
В бою герой, в труде герой
Новороссийск любимый город мой
 
Вокруг как в сказке расцветает
Родная малая земля
И песня радости взлетает
Над каждой мачтой корабля
 
Пройдут года, но никогда
Не позабудут люди подвиг твой
В бою герой, в труде герой
Новороссийск любимый город мой
 
Своей красой и силой славятся
Моей России города
Но не каждым загорается
Такая яркая звезда
 
Пройдут года, но никогда
Не позабудут люди подвиг твой
В бою герой, в труде герой
Новороссийск любимый город мой
В бою герой, в труде герой
Новороссийск любимый город мой
 
Submitted by A.S.MA.S.M on Wed, 06/11/2019 - 00:36
Last edited by FloppylouFloppylou on Thu, 07/11/2019 - 08:37
English translationEnglish
Align paragraphs
A A

Song of heroic city Novorossiysk

At the sea stand the obelisks
Stand in sacred silence
Novorossiysk, my Novorossiysk
You are entirely in a golden glow
 
Years will pass, but never
Will the people forget your heroic exploit
A hero in battle, a hero in labour
Novorossiysk, my beloved city
A hero in battle, a hero in labour
Novorossiysk, my beloved city
 
Around is flourishing like in a fairy tale
Dear Malaya Zemlya1
And the song of happiness flies upwards
Over each ship mast
 
Years will pass, but never
Will the people forget your heroic exploit
A hero in battle, a hero in labour
Novorossiysk, my beloved city
 
With their beauty and strength are glorified
The cities of my Russia
But not in each of them burns
Such a bright star
 
Years will pass, but never
Will the people forget your heroic exploit
A hero in battle, a hero in labour
Novorossiysk, my beloved city
A hero in battle, a hero in labour
Novorossiysk, my beloved city
 
  • 1. Territory near Novorossiysk; the name is literally translated as "small land", there was a battle during the 2nd World War there.
Submitted by cpenguincpenguin on Tue, 24/12/2019 - 13:21
Added in reply to request by yuan jinquanyuan jinquan
Comments
Advertisements
Read about music throughout history