Повезло (Povezlo) (Spanish translation)

Advertisements
Russian

Повезло (Povezlo)

Припев:
Как же мне с тобой повезло
Я закрываю глаза и мне хорошо
Как же мне с тобой повезло
Я открываю глаза и мне хорошо
 
Куплет 1:
Ты лучше ночи, ночь лучше дня
Жизнь все короче, но ты у меня
И я не бегу, я плыву
Так сильно люблю, что живу
 
Припев:
Как же мне с тобой повезло
Я закрываю глаза и мне хорошо
Как же мне с тобой повезло
Я открываю глаза и мне хорошо
 
Как же мне с тобой повезло (2Х)
 
Куплет 2:
Ладо, кто хочет, тот верность хранит
Свету очей, не навредить
И я не бегу, я плыву
Покорна ему, я живу
 
Припев:
Как же мне с тобой повезло
Я закрываю глаза и мне хорошо
Как же мне с тобой повезло
Я открываю глаза и мне хорошо
 
Как же мне с тобой повезло (2Х)
 
Припев:
Как же мне с тобой повезло
Я закрываю глаза и мне хорошо
Как же мне с тобой повезло
Я открываю глаза и мне хорошо
 
Как же мне с тобой повезло (2Х)
И никому не назло
Нам повезло
 
Submitted by Unusual Alex on Tue, 09/05/2017 - 10:36
Align paragraphs
Spanish translation

¡Cuánta suerte he tenido al encontrarte!

Estribillo:
¡Cuánta suerte he tenido al encontrarte!
Cierro los ojos y me siento tan bien.
¡Cuánta suerte he tenido al encontrarte!
Abro los ojos y me siento tan bien.
 
Verso 1:
Eres mejor que la noche, la noche es mejor que el día,
La vida se va haciendo más corta, pero te tengo a ti.
Y no estoy corriendo, sino nadando,
Te amo tanto que vivo.
 
Estribillo:
¡Cuánta suerte he tenido al encontrarte!
Cierro los ojos y me siento tan bien.
¡Cuánta suerte he tenido al encontrarte!
Abro los ojos y me siento tan bien.
 
¡Cuánta suerte he tenido al encontrarte! (2X)
 
Verso 2:
Vale, quien quiere - permanece fiel,
Tengo miedo de dañar el brillo de tus ojos.
Y no estoy corriendo, sino nadando,
Vivo obedeciéndole a él.
 
Estribillo:
¡Cuánta suerte he tenido al encontrarte!
Cierro los ojos y me siento tan bien.
¡Cuánta suerte he tenido al encontrarte!
Abro los ojos y me siento tan bien.
 
¡Cuánta suerte he tenido al encontrarte! (2X)
 
Estribillo:
¡Cuánta suerte he tenido al encontrarte!
Cierro los ojos y me siento tan bien.
¡Cuánta suerte he tenido al encontrarte!
Abro los ojos y me siento tan bien.
 
¡Cuánta suerte he tenido al encontrarte! (2X)
Sin molestar a nadie
Hemos tenido mucha suertr al encontrarnos...
 
© Vladímir Sosnín
Submitted by Voldimeris on Sat, 12/01/2019 - 07:36
Added in reply to request by Unusual Alex
More translations of "Повезло (Povezlo)"
Spanish Voldimeris
See also
Comments