✕
Original lyrics
Пойми
Ты сегодня позвонила другу своему,
Поздно ночью о печалях рассказать ему.
И забывшись в полумраке, поняла к утру,
Был вчера тебе любимым, а сегодня - друг.
Пойми душу мою, пойми сердце мое,
Пойми, дай мне немного воздуха.
Возьми каждый ушедший миг,
Каждый счастливый день, и лети белым облаком.
Не умеем мы прощаться, все слова не те.
И не зная, как расстаться бродим в темноте.
Что с тобою сотворили - смысла не найти!
Как нелепо мы простились. Господи, прости!
Пойми душу мою, пойми сердце мое,
Пойми, дай мне немного воздуха.
Возьми каждый ушедший миг, Каждый
Счастливый день, и лети белым облаком.
Пойми.
Пойми душу мою, пойми сердце мое,
Пойми, дай мне немного воздуха.
Возьми каждый ушедший миг, Каждый
Счастливый день, и лети белым облаком.
Пойми. Пойми.
Last edited by 
Voldimeris on 2021-09-20
Voldimeris on 2021-09-20Translation
Zrozum
Dzisiaj zadzwoniłaś do swojego przyjaciela,
Późną nocą opowiedzieć mu o swoich smutkach.
I zapomniawszy się w półmroku, zrozumiałaś rankiem,
Był wczoraj dla ciebie ukochanym, a dzisiaj - przyjacielem.
Zrozum moją duszę, zrozum moje serce,
Zrozum, daj mi trochę powietrza.
Weź każdą ubiegłą chwilę,
Każdy szczęśliwy dzień i leć białym obłokiem.
Nie umiemy się pożegnać, wszystkie słowa nie takie.
I nie wiedząc jak się rozstać, błąkamy się w ciemności.
Co z tobą narobili - nie znajdziesz sensu!
Jak niezgrabnie pożegnaliśmy się. Boże, wybacz!
Zrozum moją duszę, zrozum moje serce,
Zrozum, daj mi trochę powietrza.
Weź każdą ubiegłą chwilę,
Każdy szczęśliwy dzień i leć białym obłokiem.
Zrozum moją duszę, zrozum moje serce,
Zrozum, daj mi trochę powietrza.
Weź każdą ubiegłą chwilę,
Każdy szczęśliwy dzień i leć białym obłokiem.
Zrozum. Zrozum.
Guest on 2018-05-17✕
Comments