Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Прекрасное далёко

1
Слышу голос из Прекрасного Далека
Голос утренний в серебряной росе
Слышу голос и манящая дорога
Кружит голову как в детстве карусель
 
R
Прекрасное Далеко
Не будь ко мне жестоко
Не будь ко мне жестоко
Жестоко не будь
От чистого истока
В Прекрасное Далеко
В Прекрасное Далеко
Я начинаю путь
 
2
Слышу голос из Прекрасного Далека
Он зовет меня не в райские края
Слышу голос голос спрашивает строго
А сегодня что для завтра сделал я
 
R
Прекрасное Далеко
Не будь ко мне жестоко
Не будь ко мне жестоко
Жестоко не будь
От чистого истока
В Прекрасное Далеко
В Прекрасное Далеко
Я начинаю путь
 
3
Я клянусь что стану чище и добрее
И в беде не брошу друга никогда
Слышу голос и спешу на зов скорее
По дороге на которой нет следа
 
R
Прекрасное Далеко
Не будь ко мне жестоко
Не будь ко мне жестоко
Жестоко не будь
От чистого истока
В Прекрасное Далеко
В Прекрасное Далеко
Я начинаю путь
 
R
Прекрасное Далеко
Не будь ко мне жестоко
Не будь ко мне жестоко
Жестоко не будь
От чистого истока
В Прекрасное Далеко
В Прекрасное Далеко
Я начинаю путь
 
Translation

Прекрасне та далеке

Чую голос із чудового далека
Голос вранішньої срібної роси
Вабить серце, хоч дорога та не легка
До майбутнього, до щастя, до краси
Прекрасне, та далеке,
Як до дітей лелека,
Не будь до нас жорстоке,
А лагідне будь
Від чистого джерельця,
З теплом живого серця
В прекрасне та далеке
Веде нас світла путь
Чую голос із чудового далека
Кличе він мене не в спокій у раю
Чую голос, той пита мене суворо
Що в житті, я для прийдешнього роблю?!
Прекрасне, та далеке,
Як до дітей лелека,
Не будь до нас жорстоке,
А лагідне будь
Від чистого джерельця,
Із вогниками серця
В прекрасне та далеке
Веде нас світла путь
Присягаюсь, будь добрішим та щирішим
І нікого не покинути в біді.
Чую крик про допомогу і скоріше
Я лечу, не залишаючи слідів
Прекрасне, та далеке,
Як до дітей лелека,
Не будь до нас жорстоке,
А лагідне будь
Від чистого джерельця,
Що ллється просто з серця
В прекрасне та далеке
Веде нас чиста путь
Прекрасне, та далеке,
Як до дітей лелека,
Не будь до нас жорстоке,
А лагідне будь
Від стрімкого джерельця,
З мелодією серця
В прекрасне та далеке
Ми починаєм путь
 
Please help to translate "Прекрасное далёко"
Comments