Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Emin

    Сбежим в Баку → English translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Let's run off to Baku

You were intimate with my heart at once.
Your embrace is melting my ice.
With you, I melt from love.
With you, I melt.
You weren't afraid to be with me either.
I just want to be with you alone.
I'm soaring to the sky
I'm soaring.
 
Let's run off where the sun warms
an ancient city and
the waves of the Caspian Sea wash away
the footprints you leave as you dance on the shore.
Let's run together to summer, to Baku!
To Baku!
 
I was intimate with your heart at once.
We are like two children in love.
And the world fades1 around us
Everything fades.
I'm not afraid to burn to the ground2 with you.
You are burning stonger than the sun and fire itself.
The sunset dies out, we fly off into the night.
 
Let's run off where the sun warms
an ancient city and
the waves of the Caspian Sea wash away
the footprints you leave as you dance on the shore.
Let's run together to summer, to Baku!
To Baku!
 
  • 1. could mean "stop moving" or "vanish" too
  • 2. assuming "дотла"
Original lyrics

Сбежим в Баку

Click to see the original lyrics (Russian)

Comments