Advertisements

Снесло (отвернуло, свернуло, сорвало) башню

Submitted by vevvev on Tue, 07/05/2019 - 06:17
  • Idiom: Снесло (отвернуло, свернуло, сорвало) башню
  • Language: Russian
  • Idiomatic translations / equivalents: English, Russian
  • Explained meaning: Russian
  • Lyrics containing the idiom: 1 lyrics

Idiomatic translations of "Снесло (отвернуло, ..."

English
have bats in the belfry
Explanations:
Russian
без царя в голове
Explanations:
Russian
(Быть) с приветом
Explanations:
Russian
С левой резьбой
Explanations:
Russian
Богом убитый
Explanations:
Russian
нянька уронила
Explanations:
Russian
пыльным мешком по голове [из-за угла] стукнутый
Explanations:

Meanings of "Снесло (отвернуло, ..."

Russian

Говорят о ком-либо, кто потерял контроль над собой, начал вести себя подобно сумасшедшему.

Explained by vevvevvevvev on Tue, 07/05/2019 - 06:17
Explained by vevvevvevvev

"Снесло (отвернуло, ..." in lyrics

Igor Rasteryaev - Дед Агван (Ded Agvan)

По-русски с ним общение шло
Сперва не идеально,
Но фразу «[idiom name="Снесло (отвернуло, свернуло, сорвало) башню"]Башню сорвало[/idiom]»
Он понимал – буквально.