Nikos Oikonomopoulos - Mia Kardia Pou S'agapaei | Μια καρδιά που σ'αγαπάει (Bulgarian translation)

Greek

Mia Kardia Pou S'agapaei | Μια καρδιά που σ'αγαπάει

Παραδέχομαι πως φταίω για ότι έγινε
μα ανάμεσά μας τώρα κοίτα τι έμεινε
όλο στάχτες αναμνήσεις και δυο λέξεις
που θυμίζουνε πως δε θα επιστρέψεις
 
Μια καρδιά που σ’αγαπάει
καταδικασμένη πάει
μη γυρνάς το πρόσωπό σου
εγώ είμαι ο άνθρωπός σου
Μια καρδιά που σ’αγαπάει
καταδικασμένη πάει
μια ευκαιρία δωσ’μου μόνο
κοίτα με πώς μετανιώνω
 
Παραδέχομαι σαν άντρας πως ευθύνομαι
μα μπροστά σου σαν μικρό παιδί αφήνομαι
δίχως στάλα εγωισμού για σένα δάκρυζα
και δεν ντρέπομαι που τόσο σε αγάπησα
 
Submitted by sora14 on Sat, 30/11/2013 - 13:59
Last edited by fotis_fatih on Tue, 31/03/2015 - 21:43
Align paragraphs
Bulgarian translation

Сърце, което те обича

Признавам си, че съм виновен, за това, което стана
но виж сега между нас какво остана
пепелта на спомените и две думи, които ми напомнят, че няма да се върнеш
 
Сърце, което те обича, завинаги е обречено
не си обръщай лицето
аз съм твоят човек
Сърце, което те обича,
завинаги е обречено
един шанс дай ми само виж ме колко съжалявам
 
Признавам си като мъж, че съм отговорен
но пред теб плача като дете
без капка егоизъм за тебе плача
и не се срамувам от това, че толкова те обичам
 
Submitted by kalina_989 on Fri, 28/04/2017 - 16:41
Last edited by kalina_989 on Mon, 14/08/2017 - 22:08
Comments