Ти тiльки мiй (Serbian translation)

Advertisements

Ти тiльки мiй

Ти тільки мій, таких як ти ніде нема
Ти рідний мій, без тебе і мене нема
Ти тільки мій, за тебе кращого нема
З тобою я, з тобою маю два крила
Ти такий сьогодні неспокійний
А мені так хочеться тепла
Бачу я твої гарячі очі
Та мене вбивають крижані слова
Розривається від болю серце
Хочу я від тебе назавжди піти
Хочу бігти на весь світ кричати
Зупини мене, бо я ж не хочу йти
 
Припев:
Ти тільки мій, таких як ти ніде нема
Ти рідний мій, без тебе і мене нема
Ти тільки мій, за тебе кращого нема
З тобою я, з тобою маю два крила
 
Ти прийдеш до мене посміхнешся
Твої очі будуть сповнені тепла
І любов твоя зігріє серце
І відчую я, що в тебе я одна
Почуття, які тримають поряд
Часом біль та він минає наче сон
Просто ти у мене найрідніши
Просто пробачає нам усе любов
 
Припев: x2
Ти тільки мій, таких як ти ніде нема
Ти рідний мій, без тебе і мене нема
Ти тільки мій, за тебе кращого нема
З тобою я, з тобою маю два крила
 
Ти тільки мій, таких як ти ніде нема
Ти рідний мій, без тебе і мене нема
Ти тільки мій, за тебе кращого нема
З тобою я, з тобою маю два крила
 
Ти тільки мій.
 
Submitted by Liudmyla KurdiukovaLiudmyla Kurdiukova on Sat, 11/11/2017 - 13:48
Last edited by FaryFary on Sun, 01/04/2018 - 14:33
Submitter's comments:
Serbian translation
Align paragraphs
A A

Ти си само мој

Ти си само мој, таквих као ти нигде нема
Ти си драги мој, без тебе ни мене нема
Ти си само мој, од тебе лепшег нема
С тобом ја, с тобом имам два крила
Данас си тако неспокојан
А ја тако желим топлину
Видим твоје вреле очи
И мене убијају хладне речи
Срце се кида од бола
Желим да заувек одем од тебе
Желим да трчим, да целом свету вичем
Заустави ме, јер не желим да идем
 
Рефрен:
Ти си само мој, таквих као ти нигде нема
Ти си драги мој, без тебе ни мене нема
Ти си само мој, од тебе лепшег нема
С тобом ја, с тобом имам два крила
 
Доћи ћеш мени, осмехнућеш се
Твоје очи ће бити испуњене топлином
И твоја љубав ће угрејати срце
И осетићу да имаш само мене
Осећања која нас држе близу
Повремена бол, она пролази попут сна
Заиста, ти си ми најдражи
Заиста, љубав нам све прашта
 
Рефрен: х2
Ти си само мој, таквих као ти нигде нема
Ти си драги мој, без тебе ни мене нема
Ти си само мој, од тебе лепшег нема
С тобом ја, с тобом имам два крила
 
Ти си само мој, таквих као ти нигде нема
Ти си драги мој, без тебе ни мене нема
Ти си само мој, од тебе лепшег нема
С тобом ја, с тобом имам два крила
 
Ти си само мој.
 
Submitted by anjajovanjajov on Mon, 18/02/2019 - 23:43
Added in reply to request by Liudmyla KurdiukovaLiudmyla Kurdiukova
More translations of "Ти тiльки мiй"
Serbian anjajov
See also
Comments