Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Уходи

Уходи, тебя не надо ближе
Я больше не услышу,
Как ты сидишь молчишь.
Уходи, ты теперь свободен
Нет твоих мелодий,
Внутри моей души.
 
Смой слезой, уже не с тобой мы.
Странные сны свои, забери с собой.
Смой ладонь, с нежной руки, следы.
Но кто если не ты,
Даст мне остаться живой.
 
Уходи, тебя я отпускаю,
Исчезни, умоляю
И больше не смотри, мне в глаза.
Позволь остаться звуком,
Не равнодушным другом,
Останусь я внутри.
 
Почему, я чувствую ты видишь,
Я чувствую ты слышишь
Мои песни, для тебя.
Закричу, как же я ненавижу,
Что от тебя сносит крышу,
Я прошу, но только не молчи.
 
Уходи, тебя я отпускаю
Исчезни, умоляю
И больше не смотри,
Уходи, уходи
Уходи, позволь остаться звуком
Не равнодушным другом
Останусь я внутри. Уходи
 
Translation

Go Away

Go away, you don't need to be closer
I won't hear anymore
how you sit without saying anything
Go away, you're free now
None of your melodies
are inside my soul
 
Wash away your tear, we're not together anymore
Take your strange dreams with you
Wash your palm of a gentle hand and footprints
But who if not you
will let me stay alive
 
Go away, I'm letting you go
Disappear, I beg of you
And don't look me in the eyes anymore
Let the sound stay with you
not your indifferent friend
I will stay inside.
 
Why do I feel like you see
I feel like you hear
my songs for you
I will shout about how much I hate
how something about you blows the roof
I beg of you, just don't stay quiet
 
Go away, I'm letting you go
Disappear, I beg of you
And don't look me in the eyes anymore
Go away, go away
Let the sound stay with you
not your indifferent friend
I will stay inside. Go away.
 
Comments