-
У меня нет друзей → English translation
✕
Translation
I have no friends
I have no friends
And I don’t want to be with anyone
And probably I am more evil than anyone
And probably I should be nicer
I have no friends
And I don’t want to be like you
And that’s why I’m lonely
And that’s why I’m scared of people
I have no friends
I have no friends
I have no friends
I have no friends
The body is covered in a sudden wave
I’m shrinking, my fear together with me
I can’t breathe underwater
The breath leaves together with you
I have no friends
And I don’t want to be with anyone
And probably it’s much more complicated
And probably I should be smarter
I have no friends
And I don’t want to be like you
And that’s why I don’t keep quiet
And that’s why I don’t tolerate anymore
I have no friends
I have no friends
I have no friends
I have no friends
The body is covered in a sudden wave
I’m shrinking, my fear together with me
I can’t breathe underwater
The breath leaves following you
If I’m dead, why does it hurt
Why does it hurt, why does everything still hurt
If I’m dead, why do I feel
Why do I feel, why do I still feel everything
Thanks! ❤ | ||
thanked 127 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Toska | 2 years 7 months |
kirjolohi | 3 years 3 months |
aryanna | 3 years 11 months |
moose amos | 3 years 11 months |
Guests thanked 123 times
Submitted by cheväxjö123 on 2020-04-24
✕
Collections with "У меня нет друзей"
1. | До Свидания - IC3PEAK |
IC3PEAK: Top 3
1. | Смерти Больше Нет (Smerti bolshe net) |
2. | Грустная Сука (Grustnaya suka) |
3. | Плак-Плак (Plak-Plak) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
cheväxjö123
Name: jackson
Role: Super Member
Contributions: 164 translations, 62 transliterations, 57 songs, 2403 thanks received, 18 translation requests fulfilled for 16 members, left 77 comments
Languages: native Turkish, fluent English, Hebrew, advanced Greek, Greek (Ancient), Norwegian, Russian, intermediate Arabic, Danish, Dutch, French, German, Latin, Portuguese, Spanish, Swedish, beginner Armenian, Chinese, Finnish, Icelandic, Polish, Georgian, Ukrainian, Aramaic (Modern Syriac Dialects)