✕
Original lyrics
Чувства без тепла
Эта встреча – глупая случайность.
В полночь на дороге май…
Ты стояла на кольце печально,
Не решаясь мне сказать "прощай".
Ты совсем меня не знаешь,
И доверчиво готова до утра.
Ты меня загадочно пленяешь,
Между нами вспыхнула искра.
Что я хотел – ты отдала.
Остались чувства без тепла.
Что ты смогла – всё забрала
У меня.
Что я хотел – ты отдала.
Остались чувства без тепла.
Что ты смогла – всё забрала
У меня. У меня. У меня.
Этой ночью нам с тобой несложно
Посмотреть, кто, как и чем богат.
Да и нет, всё ближе, осторожно,
Руки беззастенчиво хамят.
Ты ласкала, страстью раздевала,
Трепетали губы по ночам,
До утра, целуя, ускользала
И делила ночи пополам.
Что я хотел – ты отдала.
Остались чувства без тепла.
Что ты смогла – всё забрала
У меня.
Что я хотел – ты отдала.
Остались чувства без тепла.
Что ты смогла – всё забрала
У меня. У меня. У меня.
Submitted by 
Natoska on 2019-10-04
Natoska on 2019-10-04Translation
Feeling Without Warmth
This meeting is a stupid accident
on a May midnight on the road
you were standing sadly
hesitating to tell me "goodbye"
You don't know me at all
and trustingly you are ready until the morning
you fascinate me mysteriously
between us sparks flared up
What I wanted, you gave it to me
only feelings without warmth remained
what you could, you took them all
from me
What I wanted, you gave it to me
only feelings without warmth remained
what you could, you took them all
from me from me from me
This night is easy for us
looking who,how and what is rich
yes and no, everything is close , carefully
the hands are shamefully rude
You caressed, undressed with passion
lips trembled at night
until the morning, kissing and then you sneaked off
and the nights were divided in half
What I wanted, you gave it to me
only feelings without warmth remained
what you could, you took them all
from me
What I wanted, you gave it to me
only feelings without warmth remained
what you could, you took them all
from me from me from me
infiity13✕
Dmitry Koldun: Top 3
| 1. | Почему (Pochemu) |
| 2. | Корабли (Korabli) |
| 3. | Приду без повода (Pridu bez povoda) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.