Я, бывало, всем давала (English translation)


Я, бывало, всем давала

Я, бывало, всем давала
Повороты от ворот.
А теперь одна осталась –
Никто замуж не берёт!
Submitted by St. SolSt. Sol on Thu, 14/03/2019 - 20:00
Align paragraphs
English translation (equirhythmic, rhyming)

I Have Turned So Many Down

I have turned so many down,
I've rejected everyone.
Now I'm left alone and out -
No one marries me, I'm done!
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
Submitted by St. SolSt. Sol on Fri, 15/03/2019 - 01:42