Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Sarit Hadad

    אהבה אחרת → Russian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Другая любовь

Во всём мире для меня нет другой любви.
Мне снова снится старый сон,
В котором я тебя теряю, я разбита,
А в сердце моём ещё горит огонь.
Как твоё сердце забрала другая,
И как ты равнодушен к моим слезам.
Дай ещё немного времени мне найти дорогу
Найти себя и обрести покой.
 
Только не сломаться! Сердце, стань крепким,
Твёрдым как камень, чтобы всё преодолеть!
Не вспоминать! Я просто принадлежу другому!
 
Как упавший лист лечу по ветру,
Подавленные слёзы вновь на щеках.
Когда всё произошло, я сбежала,
Лишь бы тебя не было перед моими глазами.
Но только скажи - и я передумаю,
Только пожелай - ради тебя я жизнь свою переверну.
Вот и ещё один чудесный сон растаял,
И ты всё так же далеко, тебя со мною нет.
 
(х2)
Только не сломаться! Сердце, стань крепким,
Твёрдым как камень, чтобы всё преодолеть!
Не вспоминать! Я просто принадлежу другому!
 
Original lyrics

אהבה אחרת

Click to see the original lyrics (Hebrew)

Comments