Advertisements

בלאגן (Balagan) (Russian translation)

  • Artist: Sarit Hadad (שרית חדד)
  • Song: בלאגן (Balagan) 4 translations
  • Translations: English, Portuguese, Russian, Transliteration
  • Requests: French

בלאגן (Balagan)

ש בלאגן בסביבה
תרים ידיים חזק
היום אני מאושרת
יש בלאגן בסביבה
המסיבה מתחילה
אני כל כך מאוהבת
 
המלך הגיע, כל הקהל יודע
הלילה מותר להשתחרר
ביחד לשמוח עד שמחר יגיע
יש אהבה בחינם
 
הלילה, הלילה כולנו משפחה
הלילה הזה כולו שמחה
ידיים למעלה, אני כבר שיכורה
הלילה הזה כולו מזל טוב
 
יש בלאגן בסביבה
ויש הרבה אהבה
כולם יפים כמו בסרט
אל השמיים קופצים
לגעת בעננים
ובעיניים יש שמש
 
האושר זורח, הלב שלי פורח
לצרוח, אני כולי שלך
ביחד לשמוח עד שמחר יגיע...
 
הלילה, הלילה...
 
Submitted by algebraalgebra on Fri, 01/01/2010 - 00:00
Last edited by EnjovherEnjovher on Fri, 18/01/2019 - 02:48
Russian translationRussian
Align paragraphs
A A

Балаган/Праздник

Здесь, балаган у нас.
Выше руки.
Я – счастлива!
Здесь, балаган у нас.
Праздник стартовал.
Я - вся влюблена!
 
Король на месте, народ в курсе.
Сегодня всё будет хорошо!
Счастливы, кайфуем, до завтра вместе.
Здесь все влюблены!
 
Сегодня, сегодня – мы все – семья.
Сегодня в счастье мы уже.
Руки вверх, я уже пьяна.
Эта ночь полна удач!
 
Здесь, балаган у нас.
И здесь одна любовь.
Все шикарны, как в кино.
Ввысь до небес
Касаясь их над облаками.
А в глазах сияет солнце.
 
Радость, фокус, сердце моё пылает.
Кричит, шумит, говорит: «Я – твоя!»
Счастливы, кайфуем, до завтра вместе.
Здесь все влюблены!
 
Сегодня, сегодня – мы все – семья.
Сегодня в счастье мы уже.
Руки вверх, я уже пьяна.
Эта ночь полна удач!
 
Submitted by Денис ЗаевДенис Заев on Sun, 29/09/2019 - 13:12
More translations of "בלאגן (Balagan)"
English Guest
Please help to translate "בלאגן (Balagan)"
Comments
Advertisements
Read about music throughout history