✕
Proofreading requested
Original lyrics
גיבור
אני נשענת עליך
כשאצלי כבר אין מקום
אתה מכיל וחולץ את נעליי
נעליי הקטנות
מהיום הזה שעבר
אני נשענת עליך
כשאין לי כוח לדבר
אתה מכיל ומחבר לי את הלב
חתיכה, חתיכה אחרי שנשבר
מהיום הזה שעבר
יצאתי הלוך בלי להשאיר
פירורים לדרך חזור
ואיזה מזל בסוף כל יום
מחכה לי גיבור
מהיום הזה שעבר
אני נשענת עליך
כשאין לי מרגוע
בנפש הזו הפצועה
אתה מכיל ויודע
את כל סודותיי
מהיום הזה שעבר
יצאתי הלוך בלי להשאיר
פירורים לדרך חזור
ואיזה מזל בסוף כל יום
מחכה לי גיבור
מהיום הזה שעבר
העיניים שלך הטובות מספרות
שהכול יהיה בסדר
אתה יפה ומניח ידך על ידי
ונושם ביחד איתי
מחכה לי גיבור
Submitted by navailenis on 2018-01-14
Transliteration
Gibor
Ani nish-enet alecha
Kshe'etsli kvar ein makom
Atta mechil vecholets et na'alai
Na'alai haktanot
Mehayom haze she'avar
Ani nish-enet alecha
Kshe'ein li koach ledaber
Atta mechil u'mechaber li et halev
Chaticha, chaticha acharei shenishbar
Mehayom haze she'avar
Yatsati haloch bli lehash-ir
Perurim laderech chazor
Ve'eize mazal besof kol yom
Mechake li gibor
Mehayom haze she'avar
Ani nish-enet alecha
Kshe'ein li margoa
Banefesh hazo haptsua
Atta mechil veyodea
Et kol sodotai
Mehayom haze she'avar
Yatsati haloch bli lehash-ir
Perurim laderech chazor
Ve'eize mazal besof kol yom
Mechake li gibor
Mehayom haze she'avar
Ha'einaim shelcha hatovot mesaprot
Shehakol ihiye beseder
Atta yaffe vemeniach yadcha al yadi
Venoshem beyachad itti
Mechake li gibor
Thanks! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Submitted by Thomas222 on 2018-06-23
Added in reply to request by Saina Najafiyan
✕
Collections with "גיבור"
1. | Hebrew Songs with Transliteration (for easy learning) |
Ninet Tayeb: Top 3
1. | אין לי ארץ אחרת (Ein li eretz aheret) |
2. | Crazy |
3. | היא יודעת (Hi Yoda'at) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Translator and Editor
Name: Thomas
Role: Moderator
Contributions: 2288 translations, 1773 transliterations, 1653 songs, 2 collections, 17736 thanks received, 2373 translation requests fulfilled for 520 members, 637 transcription requests fulfilled, added 88 idioms, explained 118 idioms, left 1202 comments, added 16 annotations
Languages: native Hebrew, fluent English