Advertisements

השתגע העולם (Hishtagea Ha'Olam) (Transliteration)

  • Artist: Omer Adam (עומר אדם)
  • Featuring artist: Elia Rosilio
  • Song: השתגע העולם (Hishtagea Ha'Olam) 2 translations
  • Translations: English, Transliteration

השתגע העולם

‏‎כשהעשן מתפזר
רואים שכולנו אותו דבר
על החוף הזה של החיים
אנשים קלים כמו סירות נייר
ומפחדים, ממה מפחדים
‎מאיזה רגע של כישלון
נוסעים על מאה ארבעים
אבל לא בכיוון הנכון
 
מאחוריי האוזניות
כל אחד שומע איזה שיר אחר
ככה בלי סלקציות
הכל פשוט הרבה יותר
בלי צבע, בלי פוליטיקות
כי את מי זה מעניין
החיים קצרים מדי הבנתי
כשאביצ'י הפסיק לנגן
 
‏‎ואת ואת
בואי תתקרבי אליי
הזמן נגמר אולי מהר מדי
ואנשים רוקדים כשהם בודדים
ואנחנו שם עוד בין כולם
בואי נשכח הכל
גם ככה השתגע העולם
 
תראי את השקיעות של חדרה
מדממות וזה מדליק בי רגש
כולם פה מגדלים כנפיים
ואז בוכים כשנשרפים מהשמש
ונלחמים על היום-יום
אחרי שנלחמו על הדרום
תביני העולם הזה משוגע נקודה קום
 
‏‎ואת ואת
בואי תתקרבי אליי
הזמן נגמר אולי מהר מדי
ואנשים רוקדים כשהם בודדים
ואנחנו שם עוד בין כולם
בואי נשכח הכל
גם ככה השתגע העולם
 
Submitted by SoOrangeSoOrange on Mon, 06/04/2020 - 13:41
Last edited by EnjovherEnjovher on Thu, 02/07/2020 - 07:38
Transliteration
Align paragraphs

Hishtagea ha'Olam

Ksheha-ashan mitpazer ro'im shekulanu oto davar al hajof hazeh shel hajaim
anashim kalim kemo sirot niar
umfajdim, mimmah mfajdim
me'eizeh rega shel kishalon nose'im al me'ah arba'im
aval lo bakivun hanajon
 
me'ajorei ha'azeniot
kol ejad shomea eizeh shir ajer kajah bli
selektziot
hakol pashut harbeh yoter bli tzeva', bli politikot ki et mi zeh me'anyen hajayim ketzarim midai hevanti kshe'avitza hifsik lenagen
 
ve'at ve'at bo'i titkarevi elai hazman nigmar ulai maher midai va'anashim rokdim kshehem bodedim va'anajnu sham od bein kulam
bo'i nishkaj hakol gam kajah hishtagea ha'olam
 
tiri et hasheki'ot shel jaderah medamemot vezeh madlik bi regesh kulam po megadelim knafayim ve'az bojim kshenisrafim mehashemesh
veniljamim al hayom-yom ajrei sheniljamu al hadarom tavini ha'olam hazeh meshuga nekudah kom
 
ve'at ve'at bo'i titkarevi elai hazman nigmar ulai maher midai va'anashim rokdim kshehem bodedim va'anajnu sham od bein kulam
bo'i nishkach hakol gam kajah hishtagea ha'olam
 
Thanks!
thanked 1 time
Copyright: Gala Music internacional©
Todas las traducciones y trasliteraciones son hechas para que la comunidad las disfrute. Prohibida la reproducción publicación divulgación total o parcial de las traducciones realizadas por Gala Music internacional. Con fines de lucro
Submitted by Gala Music MéxicoGala Music México on Tue, 30/06/2020 - 22:57
Translations of "השתגע העולם ..."
Transliteration Gala Music México
Comments
Read about music throughout history