Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

البنت الشلبية (El Bint El Shalabiya) (Italian translation)

البنت الشلبية

البنت الشلبية
عيونها لوزية
بحبك من قلبي
ياقلبي انت عنيا
بحبك من قلبي
ياقلبي انت عنيا
 
حد القناطر
محبوبي ناطر
كسر الخواطر
ياولفي ماهان عليا
كسر الخواطر
ياولفي ماهان عليا
 
بتطل بتلوح و القلب مجروح
و أيام عالبال بتعن و تروح
 
تحت الرمانة
حبي حكاني
وسمعني غناني
ياعيوني
وتغزل فيا
وسمعني غناني
ياعيوني
وتغزل فيا
 
Last edited by Eagles HunterEagles Hunter on Thu, 11/02/2021 - 19:57
Italian translationItalian
Align paragraphs

La ragazza di Siviglia

La ragazza di Siviglia
Ha gli occhi color nocciola
Ti amo dal profondo del mio cuore
Mio cuore, sei la luce dei miei occhi
Ti amo dal profondo del mio cuore
Mio cuore, sei la luce dei miei occhi
 
Presso il ponte
Il mio amato mi aspetta
Interrompo i tuoi pensieri
Mio caro, mi dispiace
Interrompo i tuoi pensieri
Mio caro, mi dispiace
 
Il mio cuore è ferito
I giorni nella mia mente vanno e vengono
 
Sotto l'albero del melograno
Il mio amore mi parlava
E mi cantava canzoni,
Oh miei occhi,
E flirtava con me
E mi cantava canzoni,
Oh miei occhi,
E flirtava con me
 
Thanks!
thanked 4 times
Submitted by GuestGuest on Thu, 08/12/2016 - 22:20
Please help to translate "البنت الشلبية"
Idioms from "البنت الشلبية"
Comments
Read about music throughout history