Advertisements

だいじょばない (Daijobanai) (English translation)

  • Artist: Perfume (パフューム)
  • Song: だいじょばない (Daijobanai)
  • Translations: English

だいじょばない (Daijobanai)

Baby だいじょばないから それも
ぜんぜん だいじょばないけど しかも
Baby だいじょばないよね いつも
スリルに囲まれてる
Baby だいじょばないから それも
ぜんぜん だいじょばないけど しかも
Baby だいじょばないのに キミは 刺激的
 
どんなことも 夢見てるみたい
映画のような 完璧なストーリー
キミのホント 見せてはくれないの?
だいじょうぶかな? うんだいじょうぶだよ
いやいや
 
Baby だいじょばないから それも
ぜんぜん だいじょばないけど しかも
Baby だいじょばないよね いつも
スリルに囲まれてる
Baby だいじょばないから それも
ぜんぜん だいじょばないけど しかも
Baby だいじょばないのに キミは 刺激的
 
Baby だいじょばないから それも
ぜんぜん だいじょばないけど しかも
Baby だいじょばないよね いつも
スリルに囲まれてる
Baby だいじょばないから それも
ぜんぜん だいじょばないけど しかも
Baby だいじょば Baby だいじょば
いやいや ぜんぜんだいじょばない
ぜんぜん だいじょばないけど
 
いやいや
Baby だいじょばないから それも
ぜんぜん だいじょばないけど しかも
Baby だいじょばないよね いつも
スリルに囲まれてる
Baby だいじょばないから それも
ぜんぜん だいじょばないけど しかも
Baby だいじょばないのに キミは 刺激的
 
Baby だいじょばないから それも
ぜんぜん だいじょばないけど しかも
Baby だいじょばないよね いつも
スリルに囲まれてる
Baby だいじょばないから それも
ぜんぜん だいじょばないけど しかも
Baby, baby, baby, baby
だいじょばないのに キミは
 
だいじょうぶ? だいじょばない (×4)
 
ぜんぜん だいじょばないけど
 
Submitted by OndagordantoOndagordanto on Fri, 20/01/2017 - 00:49
Last edited by OndagordantoOndagordanto on Wed, 24/07/2019 - 17:13
English translationEnglish
Align paragraphs
A A

I'm not okay

Baby, I'm not okay, and
I'm not okay at all, plus
Baby, I'm not okay, I'm always
getting caught up in the thrill
Baby, I'm not okay, and
I'm not okay at all, plus
Baby, I'm not okay, but you're exciting
 
It's like you're dreaming about everything
A perfect story like in a movie
Won't you show me the true you?
Are you okay? Yeah, I'm okay
No, no
 
Baby, I'm not okay, and
I'm not okay at all, plus
Baby, I'm not okay, I'm always
getting caught up in the thrill
Baby, I'm not okay, and
I'm not okay at all, plus
Baby, I'm not okay, but you're exciting
 
Baby, I'm not okay, and
I'm not okay at all, plus
Baby, I'm not okay, I'm always
getting caught up in the thrill
Baby, I'm not okay, and
I'm not okay at all, plus
Baby, I'm not, baby, I'm not
No, no, I'm not okay at all
I'm not okay at all
 
No, no
Baby, I'm not okay, and
I'm not okay at all, plus
Baby, I'm not okay, I'm always
getting caught up in the thrill
Baby, I'm not okay, and
I'm not okay at all, plus
Baby, I'm not okay, but you're exciting
 
Baby, I'm not okay, and
I'm not okay at all, plus
Baby, I'm not okay, I'm always
getting caught up in the thrill
Baby, I'm not okay, and
I'm not okay at all, plus
Baby, baby, baby, baby
I'm not okay, but you are
 
Are you okay? I'm not okay (x4)
 
I'm not okay at all
 
Submitted by IscopeeeIscopeee on Mon, 05/08/2019 - 23:16
More translations of "だいじょばない (Daijobanai)"
English Iscopeee
Comments
Advertisements
Read about music throughout history