Advertisements

ジュピター (Jupiter) (Transliteration)

  • Artist: Minako Honda (本田美奈子)
  • Song: ジュピター (Jupiter) 3 translations
  • Translations: English, Spanish, Transliteration

ジュピター (Jupiter)

私に涙ふかせて
泣きたい時には 泣きましょう
悲しみ知らない人は いない
嘆き乗り越えて 生きて行くの
空を見上げて 船を出しましょう
しぶきあげながら 空見上げよう
 
はるか彼方に 星がある
闇にかくれてる あの星こそ
暗い夜空の 王様
あなたを守る星よ 木星ジュピター
 
やがて明るい朝が訪れ
地球の上の 夜が明けるわ
あなたは 微笑浮かべ
明日から 新しい人生よ
 
悲しみ知らない人はいない
嘆き乗り越えて行く 平和な世界を
みんな手をつないで 生きて行こう
 
Submitted by Diazepan MedinaDiazepan Medina on Tue, 24/12/2019 - 02:55
Transliteration
Align paragraphs
A A

Jupiter

Watashi ni namida fukasete
Nakitai tokini wa nakimashō
Kanashimi shiranai hito wa inai
Nageki norikoete ikiteiku no
Sora o miagete fune o dashimashō
Shibukiage nagara sora miageyou
 
Haruka kanata ni hoshi ga aru
Yami ni kakureteru ano hoshi koso
Kurai yozora no ōsama
Anata o mamoru hoshi yo mokusei jupita-
 
Yagate akarui asa ga otozure
Chikyū no ue no yoru ga akeru wa
Anata wa hohoemi ukabe
Ashita kara atarashii jinsei yo
 
Kanashimi shiranai hito wa inai
Nageki norikoeteiku heiwana sekai o
Minna te o tsunaide ikiteikou
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Submitted by Diazepan MedinaDiazepan Medina on Mon, 20/01/2020 - 14:37
More translations of "ジュピター (Jupiter)"
Transliteration Diazepan Medina
Comments
Read about music throughout history