✕
Original lyrics
凝望
不断默默地寻访
但觉这映象在我眼内摇晃
原是没法去寻觅
为你寻找千万趟
盼会遇着那忧郁的眼光
心内混乱又迷惘
但觉我身畔像有两道灵光
人潮内一再凝望
令我全身触电了
我已遇着我欣赏的眼光
情令我疯狂 未可掩饰那份狂
现实尽变幻象如堕进一张光的网
令我心闪亮这忧郁的眼光
幻想的她已在旁
灵魂传过热浪情共爱终于得解放
滑进心窗内这诱惑无力可对抗
从前完美幻像能遇上怎么可反抗
心内混乱又迷惘
但觉我身畔像有两道灵光
人潮内一再凝望
令我全身触电了
我已遇着我欣赏的眼光
情令我疯狂 未可掩饰那份狂
现实尽变幻象如堕进一张光的网
令我心闪亮这忧郁的眼光
幻想的她已在旁
灵魂传过热浪情共爱终于得解放
滑进心窗内这诱惑无力可对抗
愿意打开心里爱念凝望千百趟
愿意打开心里爱念凝望千百趟
Submitted by 
ideologypeng on 2017-03-07
ideologypeng on 2017-03-07Transliteration
Ying mong
Bat dyun mak mak dei cham fong
Daan gok je ying jeung joi ngo ngann moi yiu fong
Yun si mut faat heiu cham mik
Wai nei cham jaau chin maan tong
Paan wui yu jeuk na yau yuk dik ngaan gwong
Sam noi wan lyun yau mai mong
Daan gok ngo san bun jeung yau leung dou ling gwong
Yan chiu noi yat joi ying mong
Ling ngo chyun san juk din liu
Ngo yi yu jeuk ngo yan seung dik nggan gwong
Ching ling ngo fung kong mei ho yim sik na fan kong
Yin sat jeun bin waan jeung yu do jeun yat jeung gwong dik mong
Ling ngo sam sim leung je yau yuk dik nggan gwong
Waan seung dik ta yi joi pong
Ling wan chyun gwo yit long ching gung oi jung yu dak gaai fong
Waat jeun sam cheung noi je yau waak mou lik ho deui kong
Chung chin yun mei waan jeung nang yu seung jam mo ho faan kong
Sam noi wan lyun yau mai mong
Daan gok ngo san bun jeung yau leung dou ling gwong
Yan chiu noi yat joi ying mong
Ling ngo chyun san juk din liu
Ngo yi yu jeuk ngo yan seung dik nggan gwong
Ching ling ngo fung kong mei ho yim sik na fan kong
Yin sat jeun bin waan jeung yu do jeun yat jeung gwong dik mong
Ling ngo sam sim leung je yau yuk dik nggan gwong
Waan seung dik ta yi joi pong
Ling wan chyun gwo yit long ching gung oi jung yu dak gaai fong
Waat jeun sam cheung noi je yau waak mou lik ho deui kong
Chung chin yun mei waan jeung nang yu seung jam mo ho faan kong
Yun yi da hoi sam lei oi nim ying mong chin baak tong
Yun yi da hoi sam lei oi nim ying mong chin baak tong
Joyce Su✕
Danny Chan: Top 3
| 1. | 偏偏喜欢你 (Pin pin hei fun nei) |
| 2. | 一生何求 (Yat sang ho kau) |
| 3. | 今宵多珍重 (Gam siu do jan jung) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
