✕
Translation
Wayfarer
I look at myself, at the young and innocent face.
He belongs to my past, from which I’ve vanished without a trace.
He waits for me, for my answer,
A reason why I am now here.
He knows, he knows, I have no answer.
So he turns and walks towards the mountains.
He knows, he knows, I have no answer.
So he turns and walks towards the oceans.
I hear his voice from the past, when there was still a future.
He longs for something better.
But what he sees is not himself in the mirror.
He knows, he knows, I have no answer.
So he turns and walks towards the mountains.
He knows, he knows, I have no answer.
So he turns and walks towards the oceans.
✕
No Party for Cao Dong: Top 3
1. | 大風吹 (Dà fēng chuī) |
2. | 山海 (Shān hǎi) |
3. | 床 (Lie) (chuáng) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
LesiaYun
Role: Super Member
Contributions: 190 translations, 50 transliterations, 204 songs, 1977 thanks received, 2 translation requests fulfilled for 2 members, left 3 comments
Homepage: huachenyu.ru
Languages: native Russian, advanced English, intermediate Chinese
Translated by Hsin-mien Chen and Jennifer C.