Advertisements

无翼而飞 (Take Off) (Transliteration)

  • Artist: WayV (威神V(Wēi shén V); Label V)
  • Song: 无翼而飞 (Take Off) 7 translations
  • Translations: English, Russian, Spanish, Transliteration #1, #2, #3, #4

无翼而飞 (Take Off)

Yeah 城市的雨在哽咽
霓红的光在明灭
街灯照耀着行者的背影
谜样般的羽毛凌空盘旋不去
 
像传说信者恒信 Hey
我发现不明飞行物休
许多人凝视天空
却又当作什么也没发生
 
Yeah yeah 有股焑硝的气息
为何我听见心跳读秒的声音
仿佛发射台已准备好
大地顫抖按下钮
风切在狅啸
 
Yeah 如果纪录上从未被记载
Don’t be sad with it
你的自由就无法犯规
像神秘的不存在的信号
在雷达上划过一道燃烧
 
Can I be honest I so hate to be controlled oh no no
飞行守则唯一条款
就是忘记所有条款
要爬升或者旋转
只相信自由意志的罗盘
 
无翼而飞
I’m ready for take off take off
朝向天外之外 Take off
无翼而飞
I’m ready for take off take off
朝向天外之外 Take off
 
驰骋是你与生的野性
你有抗拒重力的野心
你是倒外般的存在
So baby
朝向天外之外 Take off yeah
 
Oh oh
谁能驯服我飞上云霄
Oh oh
无翼而飞 I’m ready for take off
 
Talkin’bout
物竞天择为何灵魂饥饿起来
DNA 決定适者生存输者成仁
也许我渴望的美丽
已在地表上消失无踪
我将晄眺望向天空之城
 
Yeah 用力跳跃聚焦双臂举高
挥舞再咆哮有了高度
Yeah 和世界
我理解我的不被理解
So 让他们猎奇有人无须羽翼
Rock your world
灿烂的天体 Can be me and you
 
无翼而飞
I’m ready for take off take off
朝向天外之外 Take off
无翼而飞
I’m ready for take off take off
朝向天外之外 Take off
 
驰骋是你与生的野性
你有抗拒重力的野心
你是倒外般的存在
So baby
朝向天外之外 Take off yeah
Take off 飞翔
Take off
 
Oh 㑏瞰着地球
再征服身后字宙
倒数的节拍向平凡 Say goodbye
朝向深邃的未来我们飞走
 
无翼而飞
I’m ready for take off take off
朝向天外之外 Take off
无翼而飞
I’m ready for take off take off
朝向天外之外 Take off
 
以我心跳的节奏为名
这是不可思议的飞行
你是见证我的伙伴
So baby
朝向天外之外 Take off take off
 
Come on
朝向天外之外 Take off take off
带着你所有的美好
 
Come on
朝向天外之外 Take off take off
带着你所有的美好
 
Oh oh
谁能驯服我飞上云霄
Oh oh
无翼而飞 take take off 飞翔
 
Submitted by alisa munalisa mun on Thu, 09/05/2019 - 13:08
Transliteration
Align paragraphs

Take Off (У и ар фэй) [кириллизация]

Versions: #1#2#3#4
Йе чхэнши дэ юй цзай гэнень
Ни хон дэ гуан цзай минмие
Цзиедэн чжаояочжэ синчжэ дэ бейин
Ми ян бань дэ юймао линкхун пханьсюань бу цюй
 
Сян чхуаньшуо синьчжэ хэнсинь хэй
Во фасиень бумин фэйсин у сиу
Сюдуо жэнь нинши тхиенькхун
Цюэ йоу дан цзуо шэньмэ е мэй фашэн
 
Йе йе йоу гу ень сяо дэ циси
Вэйхэ во тхинцзиень синьтхяо думиао дэ шэнинь
Фанфу фашэ тхай и чжуньбэй хао
Дади чханьдоу ань ся ниу
Фэн цие цзай кхуан сяо
 
Йе жугуо цзилу шан цхун вэй бэй цзицзай
Дон'т би сэд виз ит
Ни дэ цзыйоу цзиу уфа фаньгуй
Сян шэньми дэ бу цхуньцзай дэ синьхао
Цзай лэйда шан хуагуо идао жаньшао
 
Кэн ай би анист ай соу хейт ту би кэнтроулд о ноу ноу
Фэйсин шоуцзэ вэйи тхяокхуань
Цзиуши ванцзи суойоу тхяокхуань
Яо пхашэн хуочжэ хюаньчжуань
Чжи сянсинь цзыйоу ичжи дэ лопхань
 
У и ар фэй
Ай'м реди фор тейк оф тейк оф
Чхаосян тхиеньвай чжи вай тейк оф
У и ар фэй
Ай'м реди фор тейк оф тейк оф
Чхаосян тхиеньвай чжи вай тейк оф
 
Чшичхэн ши ни юй шэн дэ есин
Ни йоу кханцзю чжунли дэ есинь
Ни ши дао вай бань дэ цхуньцзай
Соу бейби
Чхаосян тхиеньвай чжи вай тейк оф йе
 
О-оо О-оо
Шэй нэн сюньфу во фэй шан юньсяо
О-оо О-оо
У и ар фэй ай'м реди фор тейк оф
 
То-то-токин'баут
У цзин тхиень цзэ вэйхэ линхунь цзи'э цилай
Ди-эн-эй цзюэдин ши чжэ шэнцхунь шу чжэ чхэнжэнь
Есю во кхэван ди мэйли
И цзай дибияо шан сяоши у цзун
Во цзян хуан тхяован сян тхиенькхун чжи чхэн
 
Йе юнли тхяоюэ цзюцзяо шуан би цзю гао
Хуэйу цзай пхаосяо йоулэ гаоду
Йе хэ шицзие
Во лицзие во дэ бу бэй лицзие
Соу жан тхамэнь лиеци йоужэнь усю юйи
Рак йор ворлд
Цханьлань дэ тхиеньтхи кэн би ми энд ю
 
У и ар фэй
Ай'м реди фор тейк оф тейк оф
Чхаосян тхиеньвай чжи вай тейк оф
У и ар фэй
Ай'м реди фор тейк оф тейк оф
Чхаосян тхиеньвай чжи вай тейк оф
 
Чшичхэн ши ни юй шэн дэ есин
Ни йоу кханцзю чжунли дэ есинь
Ни ши дао вай бань дэ цхуньцзай
Соу бейби
Чхаосян тхиеньвай чжи вай тейк оф (фэйсян)
Тейк оф
Тейк оф
 
О чжу кхань чжуо дициу
Цзай чжэнфу шэньхоу цзы чжоу
Даошу дэ цзиепхай сян пхинфань сей гудбай
Чхаосян шэньсуэй дэ вэйлай вомэнь фэй цзоу
 
У и ар фэй
Ай'м реди фор тейк оф тейк оф
Чхаосян тхиеньвай чжи вай тейк оф
У и ар фэй
Ай'м реди фор тейк оф тейк оф
Чхаосян тхиеньвай чжи вай тейк оф
 
И во синьтхяо дэ цзиецзоу вэй мин
Чжэ ши букхэсыи дэ фэйсин
Ни ши цзиеньчжэн во дэ хуобань
Соу бейби
Чхаосян тхиеньвай чжи вай тейк оф
 
Кам он
Чхаосян тхиеньвай чжи вай тейк оф тейк оф
Дайчжэ ни суойоу ди мэйхао
 
Кам он
Чхаосян тхиеньвай чжи вай тейк оф тейк оф
Дайчжэ ни суойоу ди мэйхао
 
О-оо О-оо
Шэй нэн сюньфу во фэй шан юньсяо
О-оо О-оо
У и ар фэй тейк тейк оф фэйсян
 
Thanks!
Спасибо, что прочитали♡
Если вам понравилось это или вы нашли то, что искали - буду рада, если вы нажмёте на кнопку «спасибо» 😜
Submitted by HappyLittle_SunHappyLittle_Sun on Tue, 18/02/2020 - 18:51
Last edited by HappyLittle_SunHappyLittle_Sun on Fri, 28/02/2020 - 14:55
Comments
Read about music throughout history