• Kristian Kostov

    Japanese translation

Share
Font Size
Japanese
Translation

美しい混沌

世界が揺れ動く時
それは僕たちを追いやろうとすることだ
明日への恐怖
生き延びたい気分
水は深い、どうやって生きよう?
どうやって生き残ろう?
 
僕たちはこの混沌に生きている
今晩もこの美しい混沌に
 
僕たちに失うものはない
だれが何をしようと、言おうとも
 
もうほしいものはない
僕たちの愛は無敵だ
 
たとえ炎の中でも
全てが話されていても
 
壁が立ち向かっても
僕たちの愛は無敵だ
 
僕たちの愛は無敵だ
 
全てがモノクロになり光が消え去り
黒になったら
頭をあげるしかない
しかしどうにしかして戻して見せよう
 
水が深い
どうやって生きよう?
どうやって生き残ろう?
 
僕たちはこの混沌に生きている
今晩もこの美しい混沌に
 
僕たちに失うものはない
だれが何をしようと、言おうとも
 
もうほしいものはない
僕たちの愛は無敵だ
 
たとえ炎の中でも
全てが話されていても
 
壁が立ち向かっても
僕たちの愛は無敵だ
 
oh
oh
 
たとえ炎の中でも
全てが話されていても
 
壁が立ち向かっても
僕たちの愛は無敵だ
 
無敵なんだ
 
English
Original lyrics

Beautiful Mess

Click to see the original lyrics (English)

Comments