✕
Silent gratitude
Click to see the original lyrics (Chinese (Cantonese))
Inevitablely silent night makes me stay up.
Be addicted to old photos old things with quiet tears.
The past smiles and tears seem.
Sometimes penetrates my sweat & escapes from my nonsenses.
Every words remind the passion and accompany.
Laughs often strike me and lead me to advance.
To overcome difficulties and persues hard.
Times fade away with nobody overdrunk.
Getting it I will keep on improving.
faith hides within my heart keeping warm inside.
I struggle to smile to bear the tears.
Be fanscinated with the silent night which seems fast asleep.
Be fond of langh while be afraid of fake masks.
Confussion within heart and tears within eyes.
Makes it upside down and becomes sweat.
Show my true love with time goes by silently.
Songs describe every minute .
Faith is in my heart and thanks are on my mind.
I struggle to smile to bear the weigh of tears.
| Thanks! ❤ thanked 2 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Submitted by
wuhuahua089 on 2014-04-20
wuhuahua089 on 2014-04-20Added in reply to request by
boscowong123
✕
Translations of "無言感激 (Mou yin gam ..."
English #1, #2
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
If music be the food of love, play on ,Give me excess of it, that, surfeiting.
Name: Mike
Guru Mike
Contributions:
- 765 translations
- 550 transliterations
- 2137 songs
- 5741 thanks received
- 877 translation requests fulfilled for 324 members
- 268 transcription requests fulfilled
- added 5 idioms
- explained 3 idioms
- left 163 comments
- added 111 artists
Languages:
- native: Chinese
- fluent
- Chinese
- Transliteration
- intermediate: English
- beginner: Unknown