• Chyi Chin

    這一次我絕不放手 → English translation→ English

Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

這一次我絕不放手

星星閃爍的光芒 追尋已忘記多少光年
日夜交會的剎那 黃昏短的像一句誓言
從來不求時間為我擱淺
只盼活的每一天
都能有你 讓我思念
 
流浪 流浪 流浪
愛原來是片海洋
飄飄盪盪 我望眼欲穿
 
千萬盞街燈都為我點亮
 
孤單 孤單
愛捲走你的模樣
命運是你 刻在我手掌
這一次我絕不放手
 
像流星化過心頭
向永恆要一個愛
墜落 OH
 
Translation

This Time I Definitely Won't Let Go

The flickering light of the stars - Chasing the already forgotten, countless light-years
The instant from the meeting round the clock - The brief dusk is like a promise
Never begged time to strand me
Only hoped that every day I am alive
I can have you - To long for
 
Wandering, wandering, wandering
Love is actually an ocean
Lightly drifting, I wear wistful eyes
 
Millions of streetlights light for me
 
Lonely, lonely
Love swept away your appearance
Destiny is you - Engraved in my palm
This time I definitely won't let go
 
Like a falling star that turned into a heart
Towards an eternal desire for a love
Falling OH
 
Comments