빵야 (Bang Ya) (English translation)

Advertisements
Korean

빵야 (Bang Ya)

딱 한발이면 충분해 너를 갖는대
난 타고난 명사수 뭘 좀 아는 애
빵야 트위스트
빵야 트위스트
난 너를 조준해 절대 피하지 못해
 
너만의 무법자로 나는 변신해
이밤이 가기전에 나와 함께해
빵야 트위스트
빵야 트위스트
너 준비됐어 나를 믿고 따라와줄래
 
빵야 빵야 빵야 빵야 빵야 빵야 빵
you want me
hey ho
빵야 빵야 빵야 빵야 빵야 빵야 빵
you want me
hey ho
 
yes 흔들어 두손 모두 머리 위로
좌로우로 발바닥을 비벼대고
모두다 트위스트 모두다 트위스트
그래도 괜찮아 오늘은 모두다 잊어
 
오늘밤은 미쳐 내가 책임질께
에브리바디 트위스트 크게 소리질러
빵야 트위스트 빵야 트위스트
빵야 트위스트 트위스트 트위스트 트위스트
베베 꼬이고 here we go
 
this is how we do it 손머리 위로
i know you really want it 비비고 비비고
this is how we do it i know you really want it
손머리 위로 비비고 비비고
 
심심하고 지겨울땐 나를 불러줘
혼자라서 외로운밤 나를 잊지마
빵야 트위스트
빵야 트위스트
내가 달려갈께 너의 곁에 내가 있잖아
 
내가 지켜줄께 걱정하지마
모두 다 겁을 내 잘 나가니까
빵야 트위스트
빵야 트위스트
이밤의 카우보이 너의 곁에 내가 있잖아
 
빵야 빵야 빵야 빵야 빵야 빵야 빵
you want me
hey ho
빵야 빵야 빵야 빵야 빵야 빵야 빵
you want me
hey ho
 
yes 흔들어 두손 모두 머리 위로
좌로우로 발바닥을 비벼대고
모두다 트위스트 모두다 트위스트
그래도 괜찮아 오늘은 모두다 잊어
 
오늘밤은 미쳐 내가 책임질께
에브리바디 트위스트 크게 소리질러
빵야 트위스트
빵야 트위스트
빵야 트위스트 트위스트 트위스트 트위스트
베베 꼬이고 here we go
 
wow wow wow wa 오늘도 달린다
wow wow wow wa 널 향해 달린다
너를 지키는 나 사랑의 카우보이
널 향한 나는 쏜다 빵야 빵야 트위스트
 
yes 흔들어 두손 모두 머리 위로
좌로우로 발바닥을 비벼대고
모두다 트위스트 모두다 트위스트
그래도 괜찮아 오늘은 모두다 잊어
 
오늘밤은 미쳐 내가 책임질께
에브리바디 트위스트 크게 소리질러
빵야 트위스트 빵야 트위스트
빵야 트위스트 트위스트 트위스트 트위스트
베베 꼬이고 here we go
 
Submitted by Minhyuk on Fri, 13/03/2015 - 15:54
Last edited by infiity13 on Sat, 12/01/2019 - 17:52
Align paragraphs
English translation

Bang Ya

I just need one bullet to have you
I’m a born-shooter, I know a little something
Bang twist,
bang twist
I’m aiming for you, you can’t escape
 
I’ve transformed into your own outlaw
Be with me before the night is over
Bang twist,
bang twist
I’m ready, will you trust me and follow me?
 
Bang bang bang bang bang
you want me
hey ho
Bang bang bang bang bang
you want me
hey ho
 
Yes, shake it, put your hands in the air
To the left, to the right, shuffle your feet
Everyone twist, everyone twist
It’s alright, forget everything today
 
Go crazy tonight, I’ll take care of it
Everyone twist, scream out loud
Bang twist, bang twist
Bang twist, twist, twist, twist
Coil it up and here we go
 
This is how we do it, put your hands up
I know you really want it, rub it, rub it
This is how we do it, I know you really want it
Put your hands up, rub it, rub it
 
When you’re bored and sick of it, call me
On lonely nights, don’t forget me
Bang twist,
bang twist
I’ll run to you, I’m by your side
 
I’ll protect you, don’t worry
Everyone’s scared because I’m so good
Bang twist,
bang twist
I’m the night cowboy, I’m by your side
 
Bang bang bang bang bang
you want me
hey ho
Bang bang bang bang bang
you want me
hey ho
 
Yes, shake it, put your hands in the air
To the left, to the right, shuffle your feet
Everyone twist, everyone twist
It’s alright, forget everything today
 
Go crazy tonight, I’ll take care of it
Everyone twist, scream out loud
Bang twist,
bang twist
Bang twist, twist, twist, twist
Coil it up and here we go
 
Wow wow wow wa, running again today
Wow wow wow wa, running to you
I’m a love cowboy, who will protect you
I’m shooting for you, bang, bang twist
 
Yes, shake it, put your hands in the air
To the left, to the right, shuffle your feet
Everyone twist, everyone twist
It’s alright, forget everything today
 
Go crazy tonight, I’ll take care of it
Everyone twist, scream out loud
Bang twist, bang twist
Bang twist, twist, twist, twist
Coil it up and here we go
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Submitted by infiity13 on Sat, 12/01/2019 - 17:55
See also
Comments