Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

사랑했었다 (Still love you) (사랑했었다) (Russian translation)

사랑했었다 (Still love you)

잊지 마 잊지 마
우리 헤어질 때 힘들던 그날의 인사를
 
울지 마 울지 마
부디 행복해 줘 나의 사랑 안녕
 
사랑해 사랑해 내가 더 사랑해
이제 두 번 다시
너에게 해줄 수 없는 말
 
너만 너만 너만
사랑했던 나의 전부였었던
널 아프게 해서
미안해 미안해 다시 돌아갈 수 없지만
난 너만 난 너만 난 너만
많이 사랑했었다
 
하지 마 하지 마 추억도 하지마
아픈 내 가슴아
 
미워해 미워해 이젠 널 미워해
너를 잊으려면
이럴 수 밖에 없으니까
 
너만 너만 너만
사랑했던 나의 전부였었던
널 아프게 해서
미안해 미안해 다시 돌아갈 수 없지만
난 너만 난 너만 난 너만
 
너는 내 가슴에 문신처럼 새겨져
지우려 해봐도
지울 수 없는 내 사랑아
 
너만 너만 너만
기다린다 너무 아픈 사랑아
많이 보고 싶다
미안해 미안해 난 아직 너를 사랑해
난 너만 난 너만 난 너만
기다린다
 
Submitted by Δήμητρα Κου.Δήμητρα Κου. on Mon, 02/05/2022 - 09:01
Russian translationRussian
Align paragraphs

Всё ещё люблю тебя

Versions: #1#2
Не забывай, не забывай
Прощание, которое так тяжело далось в день нашего расставания
 
Не плачь, не плачь
Прошу, будь счастлива. Моя любовь, прощай!
 
Я люблю, я люблю, люблю тебя ещё сильнее
И вот уже во второй раз
Не могу произнести этих слов
 
Лишь тебе, лишь тебе, лишь тебе
Которую любил и той, что была всем для меня
Я причинил боль
Поэтому прости меня, прости. Хоть я и не могу вернуться обратно
Лишь тебя, лишь тебя, лишь тебя
Я так сильно любил
 
Не смей, не надо, даже не вспоминай
Больное моё сердце
 
Ненавижу, ненавижу, теперь тебя я ненавижу
Ведь если хочу забыть тебя
Ничего другого мне не остается
 
Лишь тебе, лишь тебе, лишь тебе
Которую любил и той, что была всем для меня
Я причинил боль
Поэтому прости меня, прости. Хоть я и не могу вернуться обратно
Лишь тебя, лишь тебя, лишь тебя
 
Ты словно вытатуирована в моём сердце
И даже если попытаться
Мою любовь не стереть
 
Лишь тебя, лишь тебя, лишь тебя
Я жду. Любовь, приносящая мне сильную боль
Я так хочу увидеть тебя
Прости, прости. Я всё ещё люблю тебя
Лишь тебя, лишь тебя, лишь тебя
Я жду
 
Thanks!
Submitted by KandA_rusubKandA_rusub on Sun, 22/05/2022 - 10:25
Author's comments:

Видео с переводом и кириллизацией песни можно найти на нашем YouTube-канале K&A_rusub:
https://www.youtube.com/watch?v=bKOlTkMy8nY
Ссылка на пост с песней в группе ВКонтакте:
https://vk.com/club195542194?w=wall-195542194_490

Comments
Read about music throughout history