Advertisements

악마들의 무도회 (Ball of the Devils) (Russian translation)

  • Artist: Madmans Esprit
  • Song: 악마들의 무도회 (Ball of the Devils) 2 translations
  • Translations: English, Russian

악마들의 무도회 (Ball of the Devils)

우리는 모두 우리의 죄로 말미암아 멸망할 것이다
인간의 가장 깊은 곳에 존재하는 악의 씨앗
자애와 선의로 덧발라진 녹슨 욕망
거리 위 모든 지붕 위에 악마가 춤을 춘다
 
이 미친 왈츠의 세 박자를 따라
탄식에 발맞춰, 손을 마주 잡고 멸망의 춤을
 
구원받지 못할 자들이여, 그 필멸성에 건배를
사랑스러운 약함과 서로를 핥는 혓바닥들
불타는 거리 위에 난교를 벌여
울음이 섞인 광소가 입을 찢고 터져 나온다
 
악마들의 무도회
하나 둘 셋, 둘 둘 셋
박자를 타고서
비명이 만드는 반주에 몸을 맡겨
몰살하는 절정으로
 
악마들의 무도회
셋 둘 셋, 넷 둘 셋
선율을 따라서
서로를 먹어치우며 얼굴에 번지는
악마들의 미소
 
욕망과 공포가 사랑을 잉태한다
탐스러운 그대, 죄가 많은 그대
죽음을 주고받으며
 
이 미친 왈츠의 세 박자를 따라
탄식에 발맞춰, 손을 마주 잡고 멸망의 춤을
 
구원받지 못할 자들이여, 그 필멸성에 건배를
사랑스러운 약함과 서로를 핥는 혓바닥들
불타는 거리 위에 난교를 벌여
울음이 섞인 광소가 입을 찢고 터져 나온다
 
악마들의 무도회
하나 둘 셋, 둘 둘 셋
박자를 타고서
비명이 만드는 반주에 몸을 맡겨
몰살하는 절정으로
 
악마들의 무도회
셋 둘 셋, 넷 둘 셋
선율을 따라서
서로를 먹어치우며 얼굴에 번지는
악마들의 미소
 
Submitted by KehleyrKehleyr on Tue, 25/06/2019 - 19:35
Russian translationRussian
Align paragraphs
A A

Дьявольский бал

Все мы будем осуждены за наши грехи
Семя зла, существующее в глубинах человечества
Ржавое желание, перекрашенное благожелательностью и доброй волей
Дьяволы танцуют на каждой крыше этой улицы
 
Следуйте трём тактам этого безумного вальса, идите в ногу со стоном
Возьмитесь за руки, давайте танцевать танец руин
 
Те, кто не будет спасён, приветствуют эту смертность
Милая слабость и языки, лижущие друг друга
Начните оргию на горящей улице
Безумная улыбка, смешавшаяся с плачем, разрывает рот и вырывается наружу
 
Дьявольский бал
Раз два три, два два три
В такт
Отдайте себя аккомпанементу из криков
Уничтожающей кульминации
 
Дьявольский бал
Три два три, четыре два три
Следуйте за мелодией
Пожирая друг друга
Дьявольские улыбки растекаются по лицу
 
Желание и страх несут любовь
Вы, такие аппетитные, вы, такие грешные
Обмениваетесь смертью
 
Следуйте трём тактам этого безумного вальса, идите в ногу со стоном
Возьмитесь за руки, давайте танцевать танец руин
 
Те, кто не будет спасён, приветствуют эту смертность
Милая слабость и языки, лижущие друг друга
Начните оргию на горящей улице
Безумная улыбка, смешавшаяся с плачем, разрывает рот и вырывается наружу
 
Дьявольский бал
Раз два три, два два три
В такт
Отдайте себя аккомпанементу из криков
Уничтожающей кульминации
 
Дьявольский бал
Три два три, четыре два три
Следуйте за мелодией
Пожирая друг друга
Дьявольские улыбки растекаются по лицу
 
Submitted by KehleyrKehleyr on Tue, 25/06/2019 - 20:00
More translations of "악마들의 무도회 (Ball of ..."
Russian Kehleyr
Madmans Esprit: Top 3
Comments
Advertisements
Read about music throughout history