Misha Smirnov - 03 (English translation)

Russian

03

Я живу во сне и в мечтах
Я пою луне в облаках
И каждый новый день пустой
Только тишина со мной
 
ПРИПЕВ:
Нужен ли шаг, когда нет пути
Нужен ли свет, когда тьма внутри
Мне не поможет звонок 03
Просто приходи...
 
Я так хочу тебя узнать
Ты скажи куда бежать
От наскучивших картин
Где я по-прежнему один
В пустоте красивых стен
Что поймали меня в плен...
Я ухожу чтобы начать
Ведь нету сил больше молчать
 
ПРИПЕВ:
Нужен ли шаг, когда нет пути
Нужен ли свет, когда тьма внутри
Мне не поможет звонок 03
Просто приходи...
 
Submitted by FxC90 on Sun, 04/02/2018 - 11:44
Align paragraphs
English translation

03

I live in dreams and visions.
I sing to the moon in the clouds.
And every new day is empty.
There is only silence with me.
 
Chorus:
Do I need a step when there is no way?
Do I need the light when there is darkness inside?
03* call won't help me.
Just come...
 
I really want to know you.
Tell me where should I run
From these boring pictures
Where I'm still alone?
I'm in the emptiness of beautiful walls
What have captured me...
I'm leaving to begin
Because I no longer have the strength to remain silent.
 
Chorus:
Do I need a step when there is no way?
Do I need the light when there is darkness inside?
03* call won't help me.
Just come...
 
Submitted by anna.baranova.7545 on Wed, 02/05/2018 - 15:35
Added in reply to request by Zarina01
Author's comments:

*03 is a phone number of the ambulance in Russia

More translations of "03"
See also
Comments