Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → German, English, Spanish → Die Toten Hosen → 1000 gute Gründe → Czech
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

1000 gute Gründe

Hohe Berge, weite Täler,
klare Flüsse, blaue Seen,
dazu ein paar Naturschutzgebiete,
alles wunderschön.
 
Wir lieben unser Land!
 
Totale Pflichterfüllung,
Ordnung und Sauberkeit,
alles läuft hier nach Fahrplan,
der Zufall ist unser Feind.
 
Wir lieben unser Land!
Unser Fernsehprogramm, unsere Autobahn.
Wir lieben unser Land!
 
Es gibt 1000 gute Gründe,
auf dieses Land stolz zu sein.
Warum fällt uns jetzt auf einmal
kein einziger mehr ein?
 
Unser Lieblingswort heißt Leistung,
wir sind auf Fortschritt eingestellt.
Nicht ist hier unkäuflich,
wir tun alles für gutes Geld.
 
Wir lieben unser Land!
All die Korruption, die Union!
Wir lieben unser Land!
 
Es gibt 1000 gute Gründe,
auf dieses Land stolz zu sein.
Warum fällt uns jetzt auf einmal
kein einziger mehr ein?
 
Unsere Pässe sind fälschungssicher
und unser Lebenslauf bekannt.
Keiner scheint hier zu merken,
dass man kaum noch atmen kann.
 
Wir lieben unser Land!
Für jeden Querkopf ein Gummigeschoss.
Wir lieben unser Land!
Wir lieben unser Land!
 
Wo sind all die ganzen Gründe,
auf dieses Land stolz zu sein?
So sehr wir auch nachdenken,
uns fällt dazu nichts ein!
 
All die ganzen Gründe...
 
Translation

Existuje tisíc dobrých důvodů,

Vysoké hory, široká údolí,
čisté řeky, modrá jezera,
k tomu pár chráněných krajinných oblastí,
všechno nádherné.
 
Milujeme naši zemi!
 
totální plnění povinností
pořádek a čistota,
všechno tu běží podle jízdního řádu,
náhoda je náš nepřítel.
 
Milujeme naši zemi!
Náš televizní program, naši dálnici.
milujeme naši zemi!
 
Existuje tisíc dobrých důvodů,
proč být na tuhle zemi pyšný.
Proč nás najednou zrovna ani jeden jediný nenapadá?
 
Naše oblíbené slovo se jmenuje výkon,
Jsme nastaveni na pokrok.
Nic není neprodejné,
děláme vše pro dobré peníze.
 
Milujeme naši zemi!
Všechnu tu korupci, unii!
Milujeme naši zemi!
 
Existuje tisíc dobrých důvodů,
proč být na tuhle zemi pyšný.
Proč nás najednou zrovna ani jeden jediný nenapadá?
 
Naše pasy jsou nepadělatelné
a náš životopis známý.
Nikdo tady nepůsobí k povšimnutí,
že člověk sotva ještě může dýchat
 
Milujeme naši zemi!
pro každého podivína, gumovou kulku.
Milujeme naši zemi!
Milujeme naši zemi!
 
Kde jsou ty všechny důvody,
proč být na tuhle zemi pyšný?
Tak moc přemýšlíme,
nic nás na to ale nenapadá!
 
Všechny ty důvody...
 
✕
Collections with "1000 gute Gründe"
1.Die Toten Hosen -- Reich & Sexy (1993)
Die Toten Hosen: Top 3
1.Tage wie diese
2.Zehn kleine Jägermeister
3.Alles aus Liebe
Idioms from "1000 gute Gründe"
1.Nic moc
Comments
↑↓