Advertisements

6Teen (German translation)

English
English
A A

6Teen

Life begins after school
That's when we all bend rules
Time to hang with all my friends
We like to be together
In a place where we belong!
I'm 6teen! Starting to find my way
Got a new job gonna start at the mall today
Thank god, I'm on my own for the first time
I'm 6teen! Life is sweet when you're growing up so fast
You gotta make the good times last
I'm 6teen (6teen)
Gotta make the good times last
 
Last edited by EnjovherEnjovher on Wed, 24/07/2019 - 04:47
German translationGerman
Align paragraphs

Sechzehn

Das Leben fängt erst nach der Schule an
Dann drücken wir alle ein Auge zu
Die Zeit ist reif um mit all meinen rumzuhängen
Wir möchten zusammen sein
An einem Ort an den wir gehören
Ich bin sechzehn! Ich fange an meinen Weg zu finden
Heute trete ich meine neue Stelle im Einkaufszentrum an
Gott stehe ich das erste Mal auf eigenen Beinen
Ich bin Sechzehn! Das Leben ist süß, wenn man so schnell erwachsen wird
Man muss dafür sorgen, dass die guten Zeiten andauern
Ich bin sechzehn (sechzehn)
Ich muss dafür sorgen, dass die guten Zeiten andauern
 
Thanks!
Submitted by theguytheguy on Sun, 24/10/2010 - 21:35
Author's comments:

Teilweise frei übersetzt

Idioms from "6Teen"
Comments
Read about music throughout history