911 (Greek translation)

Advertisements
Ukrainian

911

Ти моя остання любов, моя машина, моя машина,
Ти i я напилися знов, моя єдина, на смак бензинy й кави.
День i нiч дихає час, а ми з тобою живемо двоє,
Автомобiль бyде y нас, моє ти сонце.
 
Я не один,i ти не одна
Скiльки людей, стiльки машин.
Ти не одна, i я не один,
Мiй телефон - 911...
 
Ти i я - щаслива сiм'я,
Бо ти машина i я машина
Може твiй, а може твоя, моя єдина,
Hалий бензинy й кави...
 
Хто не забyв, сьогоднi до нас,
Заходьте в гостi, заходьте в гостi,
Ставити фiльм i може i нас
Колись покажyть, там...
 
Я не один,i ти не одна,
Скiльки людей, стiльки машин.
Ти не одна, i я не один,
Мiй телефон - 911...
 
Submitted by katerinahl on Fri, 08/11/2013 - 20:07
Last edited by crimson_antics on Wed, 15/01/2014 - 03:24
Align paragraphs
Greek translation

911

Είσαι η τελευταία μου αγάπη, το αυτοκίνητό μου, το αυτοκίνητό μου
Εσύ κι εγώ μεθύσαμε για άλλη μια φορά,
μια και μοναδική μου, με γεύση βενζίνης και καφέ.
Η μέρα και η νύχτα διαρκούν ώρα, κι εμείς οι δυο μένουμε μαζί,
Θα έχουμε αυτοκίνητο, ήλιε μου εσύ.
 
Εγώ δεν είμαι μόνος, κι εσύ δεν είσαι μόνη.
Όσοι είναι οι άνθρωποι, τόσα είναι και τ'αυτοκίνητα.
Εσύ δεν είσαι μόνη σου, κι εγώ δεν είμαι μόνος μου,
Το τηλέφωνό μου - 911...
 
Εσύ κι εγώ - ευτυχισμένη οικογένεια,
Γιατί εσύ είσαι αυτοκίνητο κι εγώ είμαι αυτοκίνητο
Μπορεί δικός σου, μπορεί και δική σου, μια και μοναδική μου,
Βάλε βενζίνη και καφέ...
 
Όποιος δεν έχει ξεχάσει, σήμερα εμάς,
Ελάτε να επισκεφθείτε, ελάτε να επισκεφθείτε,
Να βάλετε ταινία, και ίσως κι εμάς
Κάποτε θα δείξουν, εκεί...
 
Εγώ δεν είμαι μόνος, κι εσύ δεν είσαι μόνη.
Όσοι είναι οι άνθρωποι, τόσα είναι και τ'αυτοκίνητα.
Εσύ δεν είσαι μόνη σου, κι εγώ δεν είμαι μόνος μου,
Το τηλέφωνό μου - 911...
 
Submitted by katerinahl on Fri, 08/11/2013 - 20:13
Comments