Eldar Dalgatov - Kto ty takaya? (Кто Ты Такая?)

Russian

Kto ty takaya? (Кто Ты Такая?)

Мое сердце стучит для тебя, дорогая,
Все ищет тебя, где моя золотая,
Живу я тобою -
Моею мечтою.
Мое сердце стучит для тебя, дорогая,
Все ищет тебя, где моя золотая,
Живу я тобою -
Моею мечтою.
В объятиях ночи целовались с тобою,
Ты мне говорила навеки со мною,
Милая ты моя, как я люблю тебя!
Припев:
Уходишь ты, я умираю,
Вижу с другим, и я страдаю,
Не хочешь ты и думать обо мне.
Как же можешь ты разбить все мечты,
Забыть о счастье и любви?
Прошу тебя, не уходи.
Кто ты такая? Мое сердце украла.
Кто ты такая? Жизнь мою забрала.
Кто ты такая, что тебя так люблю я?
Кто ты такая?
Кто ты такая? Мое сердце украла.
Кто ты такая? Жизнь мою забрала.
Кто ты такая, что меня ты не любишь?
Кто ты такая?
Вижу во снах своих тебя и скучаю,
Жду днем и ночью, о тебе лишьмечтаю,
 
Минуты печали нас с тобой обвенчали.
Все уже в прошлом, все было, как в сказке.
Как не хватает теперь твоей ласки.
Тебя не забуду, грустить всегда буду.
Припев:
Уходишь ты, я умираю,
Вижу с другим, и я страдаю,
Не хочешь ты и думать обо мне.
Как же можешь ты разбить все мечты,
Забыть о счастье и любви?
Прошу тебя, не уходи.
Кто ты такая? Мое сердце украла.
Кто ты такая? Жизнь мою забрала.
Кто ты такая, что тебя так люблю я?
Кто ты такая?
Кто ты такая? Мое сердце украла.
 
Кто ты такая? Жизнь мою забрала.
Кто ты такая, что меня ты не любишь?
Кто ты такая?
 
Submitted by Carlislle on Sun, 06/05/2012 - 04:58
Submitter's comments:

please help me to translate this beautifull song to English

Thanks in advance! you are the best

Thanks!
Translations of "Kto ty takaya? (Кто ..."
Eldar Dalgatov: Top 3
Comments
barsiscev    Sun, 20/01/2013 - 00:34

Hi, Carlislle.
Please remove artist name and comment from title of the song.
I mean words "Эльдар Далгатов" and "English Translation".
They are not required and they are garbage.